nostalgicznie.pl

Bed Of Lies (feat. Skylar Grey) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Nicki Minaj

Album

The Pinkprint (Tenth Anniversary Edition)

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Skylar Grey: Do you ever think of me when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies And I knew better than to look in your eyes They only pretend you will be mine And you know how you made me believe You had me caught in every web that you weave But do you ever think of me when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies Nicki Minaj: You could never make eye contact Everything you got was based off of my contacts You a fraud, but I'mma remain icon-stat Balenciaga's on my boots with the python strap You was caught up in the rush, and you was caught up in the thrill of it You was with me way before, I hit a quarter mil' in it Put you in the crib and you ain't never pay a bill in it I was killin' it, man you got me poppin' pills in it I told Baby hit you, I said this dude buggin' Cause I was doing it for us, I told em fuck the public Couldn't believe that I was home alone, contemplating Overdosin', no more postin', no more toastin' over oceans They say you don't know what you got 'til it's gone They say that your darkest hour comes before your dawn But there was something I should've asked all along I'mma ask on the song Skylar Grey: Do you ever think of me when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies And I knew better, than to look in your eyes They only pretend, you will be mine And you know how you made me, believe You had me caught in every web, that you weaved But do you ever think of me, when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies. Nicki Minaj: I just figured if you saw me, if you looked in my eyes You'd remember our connection and be freed from the lies I just figured I was something that you couldn't replace But there was just a blank stare and I couldn't relate I just couldn't understand and I couldn't defend What we had, what we shared, and I couldn't pretend When the tears roll down it's like you ain't even notice em If you had a heart, I was hoping you would've showed it some What the fuck you really telling me, what you telling me I could tell you lying, get the fuck out, don't yell at me I ain't mean to cut you, I ain't wanna catch a felony This ain't How To Be A Player, you ain't Bill Bellamy They say you don't know what you got 'til it's gone They say that your darkest hour come before your dawn But there was something that I should've asked, all along I'mma ask on the song Skylar Grey: So does she know I've been in that bed before A thousand count, and not a single threaded truth If I was just another girl Then I'm ashamed to say that I'm not over you There's one thing I need to know So call me, when you're not so busy just thinking of yourself Do you ever think of me, when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies And I knew better, than to look in your eyes They only pretend, you will be mine And you know how you made me, believe You had me caught in every web, that you weaved But do you ever think of me, when you lie? Lie down in your bed, your bed of lies

Tłumaczenie

Skylar Grey Czy kiedykolwiek myślisz o mnie gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, w twoim łóżku kłamstw I wiedziałam lepiej, niż spojrzenie w twoich oczach Oni tylko udają, będziesz mój I ty wiesz jak sprawić bym uwierzyła I złapałeś mnie w każdą sieć którą utkałeś ale czy kiedykolwiek myślisz o mnie, gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, łóżku twoich kłamstw Nicki Minaj Nigdy nie łapałeś kontaktu wzrokowego Wszystko co masz oparte było na moich kontaktach Jesteś oszustem, ale mam zamiar pozostac icon-stat Balenciaga na moich butach z paskiem pytona Zostałeś złapany w pośpiechu i zostałeś złapany w dreszczyku emocji Byłeś ze mną przedtem, uderzyłam w ćwierć mili w tym Położyć cię w łóżeczku i nigdy nie zapłacisz za rachunek w tym Zabijałam to, miałeś mnie przebijającą tabletki w tym powiedziałam kochanie uderzę cię, powiedziałam to czarnuchu podsłuchuj Bo robiłam to dla nas, powiedziałam im pierdolić społeczeństwo Nie mogłabym uwierzyć, że byłam w domu sama, zastanawiając się przedawkowując, już nie wpisując, już nie smakując poprzez oceany Mówią, że nie wiesz co masz, dopóki tego nie stracisz Mówią, że twoja najciemniejsza godzina przyjdzie przed twoim świtem Ale było coś i co powinnam zapytać od początku I zamierzam zapytać w piosence Skylar Grey Czy kiedykolwiek myślisz o mnie gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, w twoim łóżku kłamstw I wiedziałam lepiej, niż spojrzenie w twoich oczach Oni tylko udają, będziesz mój I ty wiesz jak sprawić bym uwierzyła I złapałeś mnie w każdą sieć którą utkałeś ale czy kiedykolwiek myślisz o mnie, gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, łóżku twoich kłamstw Nicki Minaj Właśnie zorientowałam się jeśli mnie zobaczyłeś, jeśli spojrzałeś w moje oczy Pamiętałbyś naszą więź i zostałbyś uwolniony od kłamstw Właśnie zorientowałam się, ze byłam czymś, czego nie mógłbyć zastąpić Ale było tylko puste spojrzenie i nie mogłabym odnieść Ja nie mogłabym zrozumieć i nie mogłabym bronić Tego, co mieliśmy, tego, czym się dzieliliśmy i nie mogłabym udawać Kiedy łzy spływają ja nawet ich nie zauważyłam Jeśli miałeś serce, miałam nadzieję, że mógłbyś to pokazać Co kurwa naprawdę mi mówisz, co mi mówisz Mogłabym powiedzieć, że kłamiesz, wypierdalaj, nie krzycz na mnie Nie miałabym nic przeciwko pocięciu cię, nie chcę zostać złapana na przestępstwie To nie Jak to być graczem, nie jesteś Billem Bellamy'm Mówią, że nie wiesz co masz, dopóki tego nie stracisz Mówią, że twoja najciemniejsza godzina przyjdzie przed twoim świtem Ale było coś i co powinnam zapytać od początku I zamierzam zapytać w piosence Skylar Grey Więc czy ona wie, że byłam w tym łóżku wcześniej? Tysiące liczb i nie jedna jest prawdziwa Jeśli byłam tylko kolejną dziewczyną Wtedy wstydzę się tego, że mi nie przeszło Jest jedna rzecz jaką muszę wiedzieć Więc zadzwoń do mnie, kiedy nie będziesz bardzo zajęty myśleniem tylko o sobie Czy kiedykolwiek myślisz o mnie gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, w twoim łóżku kłamstw I wiedziałam lepiej, niż spojrzenie w twoich oczach Oni tylko udają, będziesz mój I ty wiesz jak sprawić bym uwierzyła I złapałeś mnie w każdą sieć którą utkałeś ale czy kiedykolwiek myślisz o mnie, gdy kłamiesz? Leżę w twoim łóżku, łóżku twoich kłamstw