nostalgicznie.pl

FTCU - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Nicki Minaj

Album

FTCU

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Intro: Waka Flocka Flame, Nicki Minaj & Future Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) (ATL Jacob, he a fuckin' millionare) Yeah Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Yeah, yeah, yeah, yeah; Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Yeah, yeah, yeah; Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Yeah, yeah, yeah; Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Verse 1: Nicki Minaj Ayo, I tell 'em that I'm the Sleeze, they tellin' me, "Okay, prove it" I leave these bitches on read, so now they know that they blew it I tell 'em I'm movin' units, my videos, they gon' view it Spotify ain't gotta lie, they really streamin' my music (Woo) I give bitches the crown, thеy fuck around and lose it, nah I am the wave, I only wavе when I'm tellin' 'em bye Bitch, we ain't twinnin', ain't fraternal or identical When I'm around, bitch, you know you become invisible Refrain: Nicki Minaj Mm, who wanna play with Nicki? Got the power, I could tell my niggas, "Spray like 50" (Brr) Come on, bitch, I just put a milli' on my Richie Minus like fifty, mine was nine-fifty, sissy Chorus: Waka Flocka Flame Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Fuck this club up, fuck this, fuck this club up (Flocka) Verse 2: Nicki Minaj Yeah, high heels on my tippies Dolce & Gabbana, that's on my titties Cop me Vetements when I ride the dickie I still got the juice, bitch, buy a sippie I will never slippy like a Mickey Stay in your Tory lane, bitch, I'm not Iggy I know that these niggas tryna bang like Chiddy I am such a catch, nigga, throw on ya mitty Refrain: Nicki Minaj Uh, who wanna play with Nicki? Got the power, I could tell my niggas, "Spray like 50" Distribute about a million dollars worth of brickies Told 'em to keep fifty, my cut nine-fifty, bitchy Outro: Nicki Minaj Mm, give me my tens Give me, give me my tens Give me my tens Then take away two, I ate, I win Mm, give me my tens Give me, give me my tens Give me my tens Then take away two, I ate it up again

Tłumaczenie

Rozpierdolimy ten klub Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) Rozpierdolimy ten klub Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) Rozpierdolimy ten klub Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) (ATL Jacob (1)* jest pieprzonym milionerem) Ta Rozpierdolimy ten klub (Tak, tak) Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) (Tak, tak) Rozpierdolimy ten klub (Ta) Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) (Tak, tak) Rozpierdolimy ten klub (Ta) Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) Siema, Mówię im, że jestem Sleeze(2)*, oni mi mówią "Dobra, udowodnij" Zostawiam te suki na wyświetlonym, więc teraz wiedzą, że zawaliły Mówię im, że wyprzedaję albumy, moje teledyski, będą je oglądać Spotify nie musi kłamać, oni naprawę streamują moją muzykę (Łoo) Przekazuję sukom koronę, a one się opierdalają i ją tracą Jestem mainstreamem, macham tylko jak mówię im "Nara" Suko nie jesteśmy jak siostry, nie ma między nami braterstwa, nie jesteśmy identyczne Kiedy jestem w pobliżu, suko, wiesz, że stajesz się niewidzialna Mm, kto chce pogrywać z Nicki? Mam moc, Mogę powiedzieć, że moje czarnuchy napieprzają wersami(3)* jak 50 Cent. (Brr) No dalej, suko, właśnie włożyłam Mille na mojego Richie(4)* Minus jakieś pięćdziesiąt, mój był za dziewięćset pięćdziesiąt, siostro Rozpierdolimy ten klub Pieprzyć to, rozpierdolimy ten klub (Rozpierdolimy) x4 Ta, moje palce w butach na obcasie Dolce and Gabbana, to na moich cyckach Chwyć mnie za Vetements (5)* kiedy jadę na kutasie Wciąż mam soczek (w slang. szacunek), suko, weź łyczka Nigdy nie uśpię kogoś jakimś Mickey (6)* Zostań na swoim Torze (7)*, suko, nie jestem jak Iggy Wiem, że te czarnuchy próbują dymać jak Chiddy (8)* Jestem rozchwytywana, czarnuchu, rzut w twoją rękawicę Mm, kto chce pogrywać z Nicki? Mam moc, mogę powiedzieć, że moje czarnuchy napieprzają wersami jak 50 Cent. (Brr) Rozdałam jakieś milion dolarów, słowo dla Brickies (9)* Mój udział 950 tys, powiedz żeby zatrzymali sobie jeszcze pięćdziesiąt tys reszty, po złości Mm, daj mi moje noty z dziesiątką Daj mi, daj mi moje dziesiątki Daj mi moje dziesiątki Potem odejmij dwa, Zjadłam, Wygrałam (10)* Daj mi, daj mi moje dziesiątki Daj mi moje dziesiątki Potem odejmij dwa, Zjadłam was znowu ______________________________ (1) - ATL Jacob - producent muzyczny (2) - chodzi o bycie członkiem nowojorskiego gangu (3) - spray w slangu oznacza strzelanie dobrymi wersami jak z karabinu (4) - Richard Mille RM 07-02 Pink fifty - zegarek Nicki (5) - Vetements - szwajcarski dom mody i gra słów do "witaminy d" która w slangu oznacza penetrację (d od dick) (6) Aluzja do afery z Cardi B, która w przeszłości dosypywała mężczyznom narkotyki do drinków, żeby później ich okradać. Mickey Finn oznacza narkotyk, podobny do tabletki gwa**u (7) Gra słów, które są podobne do imienia Tory Lanez. Iggy Azalea napisała list wspierający tego rapera, po tym gdy ten został zatrzymany za postrzelenie Mega Thee Stallion. (8) odniesienie do rapera Chidd'iego Banga (9) Brickies - murarze (potocznie) i również serial dokumentalny o życiu młodych murarzy. Nicki rzuca kasę - cegły (10) gra słów 10 - 2 to 8 (eight brzmi podobne do ate)
Nicki Minaj – FTCU • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki