High School - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Lil Wayne
Album
Pink Friday: Roman Reloaded The Re-Up (Explicit Version)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
{Nicki Minaj}
He said he came from Jamaica
He owned a couple acres
A couple fake visas cause he never got his papers
Gave up on love, fucking with them heart breakers
But he was getting money
With the movers and the shakers
He was mixed with a couple things
Ball like a couple rings
Bricks in the condo and grams to sing-sing
Left arm, baby mother tatted
5-year bid up North on they ratted
Anyway, I felt him, helped him
Put him on lock seat-belt them
Took him out the Belgium, welcome!
Bitches this pretty, that's seldom
This box better than the box he was held in
I'm Momma Dee in that order
I call him Daddy like daughters
He like it when I get drunk
But I like it when he be sober
That's top of the toppa
I never fuck with beginners
I let him play with my pussy
Then lick it off of his fingers
I'm in the zone
{Hook}
They holler at me but it's you
You, this ain't high school
Me and my crew, we can slide through
Give it to you whenever you want
Whip it whenever you want
Baby, it's yours anywhere, everywhere
Baby it's your world, ain't it?
Baby it's your world, ain't it?
{Lil Wayne}
She got a nigga at home and one on the side
Best friend is a dike, they fucked around a few times
Her and her momma alike, so all they do is fight
I tell her make me some money, she tell me make her a wife
I tell her: "bitch, you crazy, fuck wrong with you?
And excuse my French, but I'm a long kisser
And then she try to tell me I'm the only one that's hitting
And I say: "what about them niggas?"
She say: "what about them niggas?"
You right, what you doing tonight?
Put on something tight
Don't judge me, I get life
She love me like a brother
But fuck me like a husband
Pussy like an oven too hot to put my tongue in
All I had to do is rub it
The genie out the bottle
Pussy so wet, I'm a need goggles
She tell me that's it's mine
I tell her stop lying, mine and who else?
She say worry about yourself, Lil Tune
{Hook}
They holler at me but it's you
You, this ain't high school
Me and my crew, we can slide through
Give it to you whenever you want
Whip it whenever you want
Baby, it's yours anywhere, everywhere
Baby it's your world, ain't it?
Baby it's your world, ain't it?
{Nicki Minaj}
I know you want it boy
I see you trying
Just keep on pushing
I'ma let you slide in
Just close your eyes and
This horizon
It's ready, come get you some
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie
Powiedział że pochodzi z Jamajki
Że ma tam kilka akrów
Ma kilka lewych wiz bo nigdy nie miał własnych papierów
Poddał się w miłości, pieprzył łamaczki serc
W każdym razie zarabiał kasę
Razem z szychami i przemytnikami
Związany z wieloma przekrętami
Bujał się z kilkoma szajkami
Równy gość z mieszkaniem w bloku i prochami
Młoda matka wytatuowana na jego lewym ramieniu
Pięcioletnie oferty pracy na północy w ich burdelach
Mimo wszystko zrozumiałam go i pomogłam
Schowałam go niczym w pasie bezpieczeństwa
Zabrałam go do Belgii, tam jest mile widziany
Takie śliczne dziwki to rzadkość
Ta kryjówka jest lepsza niż ta którą miał
Jestem Matką Czynu na zawołanie
Nazywam go Tatusiem niczym córka
On lubi gdy jestem pijana
Ja wolę gdy jest trzeźwy
To szczyt szczytów
Nigdy nie pieprzyłam się z początkującymi
Pozwalam mu na zabawy z moją cipką
Później on liże swoje palce,
Jestem w swoim świecie
REF
Wrzeszczą na mnie ale to ty
Ty, to nie liceum
Wbijaj na mój teren a wejdziemy na posesję *
Dam ci to gdy tylko chcesz
Smagaj gdy tylko chcesz
Skarbie, to jest twoje gdzie chcesz, wszędzie
Skarbie, to twój świat, no nie?
Skarbie, to twój świat, no nie?
Ona ma czarnucha na chacie a drugiego przy sobie
Najlepsza kumpela niczym lesba, pieprzyły się parę razy
Ona i jej matka są takie same i jedyne co robią to się kłócą
Powiedziałem: "Zarób dla mnie trochę pieniędzy" a ona na to: "Pozwól mi być twoją żoną"
Ja mówię: "Szmato, jesteś jebnięta! Co z tobą nie tak?
I wybacz mi mój Francuski ale mam długi język"
Wtedy starała mi wmówić że jestem jedynym który ją rucha
Spytałem: "A co z tamtymi frajerami?"
A ona "No co z nimi?"
No racja, co robisz wieczorem?
Załóż coś obcisłego
Nie oceniaj mnie, po prostu korzystam z życia
Kocha mnie jak brata
Pieprzy mnie jak męża
Cipka niczym piekarnik, nie mogę wsadzić tam języka
Jedyne co mogę to pocierać
Jest moim dżinem z lampy
Cipka tak mokra, chyba potrzebuję gogli
Mówi mi że to jest moja
Mówię jej: "Skończ kłamać. Moja i czyja jeszcze?"
Odpowiedziała: "Pilnuj swojego nosa Lil Tune **"
REF
Wiem że mnie pragniesz chłopcze
Widzę jak się starasz
Po prostu napieraj
Może dam ci wślizgnąć się do środka
Tylko zamknij oczy i
Ten horyzont
To jest gotowe chodź i weź odrobinę
Yeah, yeah, yeah, yeah
* - teren to ciało Nicki a posesja sami wiecie ;)
** - inny pseudonim Lil Wayne'a