nostalgicznie.pl

LLC - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Nicki Minaj

Album

Queen

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Chorus I just took her name and made the bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me Verse 1 I feel like I'm King Kong, name still going ding-dong It's two girls gettin' more money, and they don't rap, they sing songs I stay with that pink on, pink furs and them pink thongs Goons out if they blink wrong, think hard but don't think long Pink Friday had Eminem, spit hard but I'm feminine Iconic trio on Monster, Goblins and Gremlins What's left that I didn't do? You bit the forbidden fruit You thought you'd get my spot? Who the fuck was kiddin' you? Took a lil' break, but I'm back to me Tryna make a new Nicki, where the factory? They'll never toe to toe on a track with me There'll never be another one after me 'Cause the skill level still just a half of me Blasphemy, my niggas will blast for me All these low IQ hoes baffle me Tell 'em that I wash bitches take a bath for me Bunch the trophies in my crib like a athlete I see them giving fake love but that trash is weak Man, you know that I ripped, every rapper beat You know Nicki gon' eat, Bon Appétit Used to get real hype off a half a mil' Used to get real high off a half a pill We don't pay niggas to front like they like my shit We don't pay niggas to come in and write my shit (uh) Pre-Chorus Now carry on (on), now carry on (on) Now carry on (on), now carry on (on) Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on (on) G6 flow, all Louis V carry-ons Chorus I just took her name and made the bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me Bridge You made me, you made me, yeah You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah You made me (okay), you made me (hahaha, uh) Verse 2 Yo, you made me do it, hoe, I told you, get low (told you get low) I'm popping tens but they gotta be yellow I'm New York Nick, I'm ballin', where Carmelo? (O.K. 'Melo) I'm wavy, word to Shawty L-O, hello How your jacket say Porsche and you never rode a Porsche? How you supposed to make the quota when you never went North? How the fuck you got Ferraris when you never went sport? All that hoopin' and hollerin' still ain't scorin' on the court (rrrh) Bridge You made me, you made me, yeah You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah You made me (okay), you made me (hahaha) Verse 3 Ay, yo, look at what they made me do, they made me do Switched the foreign on 'em, navy blue to baby blue Look at how they started pussy poppin' when 80 flew All my niggas move that Britney, Ari', yeah, Katy too Niggas gassed on the really though, gas I pumped them Straight trash on the really, yo, yes, I dumped him Push the limits, I'm a pushy bitch, yes, I bumped him Pushed past being filthy rich, ask I trumped them 'Cause I scare her, scare her, my biggest era, era Never been clearer, clearer, don't force it, Farrah Farrah Because you'll never be me, that's word to Bella, Gigi Dolce Gabbana, DG, pretty gang rated PG (woah) Pre-Chorus Now carry on (on), now carry on (on) Now carry on (on), now carry on (on) Swish, swish, I'm just gettin' my Curry on G6 flow, all Louis V carry-ons Chorus I just took her name and made the bitch a LLC Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet You'd make twice as much if you switch it up, just to see To you, he's rich and famous, but he's just a guy to me (guy to me) Outro On blood, you made me, you made me You made me, you made me, yeah, yeah On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah You made me (okay), you made me (hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha)

Tłumaczenie

Chórek Po prostu wzięłam jej imię i zrobiłam z tej suki LLC 1 Upuściłaś trochę kasy, teraz suko wstań Zarobiłabyś dwa razy więcej gdybyś się przełamała Dla ciebie on jest bogatym kolesiem ale dla mnie jest zwykłym typem Wers 1 Czuję się jak King Kong, moje imię wciąż robi rozgłos Te dwie dziewczyny dostają więcej pieniędzy choć nie rapują, tylko śpiewają jakieś piosenki 2 Zostaję przy moim różu, różowych futrach i stringach Potraktuj je jak śmieci jeśli źle mrugną, zastanawiaj się ale nie rób tego za długo Na Pink Friday rządził Eminem, nawijałam ostro mimo że jestem kobietą 3 Ikoniczne trio z Monster, gobliny i gremliny 4 Czy jest coś czego nie zrobiłam? Ugryzłeś zakazany owoc Myślałaś że zajmiesz moje miejsce? Kto kurwa sobie z ciebie tak zażartował? Zrobiłam sobie małą przerwę ale już wróciłam Próbują stworzyć nową Nicki, gdzie jest fabryka? Nigdy mnie nie dościgną na swoich track'ach Nigdy nie będzie kolejnej takiej jak ja Ich poziom umiejętności to wciąż tylko połowa mnie Bluźnierstwo, moje czarnuchy zasieją spustoszenie dla mnie Te wszystkie dziwki z niskim IQ próbują zbić mnie z tropu Powiedz im że umorusałam te suki, niech się umyją Staraj się dalej zdobyć te wszystkie trofea jak sportowiec Widzę jak dają wszystkim sztuczną miłość, są jakimiś śmieciami Wiesz że wszystko to ukształtowałam, każdy rap-bit Nicki ma zamiar coś zjeść, Bon Appétit Przyzwyczaiłam się do niezłego szumu po połowie miliona Przyzwyczaiłam się do do stanu jaki mam po połówce tabletki Nie płacimy czarnuchom za to żeby lubili moją twórczość Nie płacimy czarnuchom żeby zaczęli o mnie pisać (uh) 5 Pre-Chórek Teraz ja prowadzę, teraz ja prowadzę Teraz ja prowadzę, teraz ja prowadzę Swish, swish, teraz jestem jak Curry 6 G6, wszystkie torebki od Louis V Chórek Po prostu wzięłam jej imię i zrobiłam z tej suki LLC 1 Upuściłaś trochę kasy, teraz suko wstań Zarobiłabyś dwa razy więcej gdybyś się przełamała Dla ciebie on jest bogatym kolesiem ale dla mnie jest zwykłym typem Przedrostek Zmusiłaś mnie, zmusiłaś mnie, yeah Zmusiłaś mnie, zmusiłaś mnie, yeah, yeah Przyrzekam że ty mnie zmusiłaś, ty mnie zmusiłaś, yeah, yeah Zmusiłaś mnie (okej), zmusiłaś mnie (hahaha, uh) Wers 2 Yo, kazałaś mi to zrobić dziwko, mówiłam żebyś trochę zastopowała (trochę zastopowała) Ćpam same dziesiątki które muszą być żółte 7 Jestem New York Nick, imprezuję sobie ale gdzie jest Carmelo? (ok 'Melo) 8 Jestem unikatowa, słówko do Shawty L-O 9 Jak twoi wspólnicy mogą mówić o Porsche skoro nigdy nie będzie mieć Porsche? Skąd wiesz jak masz zarabiać skoro nigdy nie byłaś na północy? 10 Niby skąd masz Ferrari jak nigdy nie byłaś sportowcem? Przez całe to zamieszanie wciąż nie jesteś w stanie zdobyć punktu na boisku Przedrostek Zmusiłaś mnie, zmusiłaś mnie, yeah Zmusiłaś mnie, zmusiłaś mnie, yeah, yeah Przyrzekam że ty mnie zmusiłaś, ty mnie zmusiłaś, yeah, yeah Zmusiłaś mnie (okej), zmusiłaś mnie (hahaha, uh) Wers 3 Ay, yo, zobacz do czego mnie zmusili, do czego mnie zmusili Zamieniałam go w obcego, syna jakiejś dziwki Patrz jak te cipki się podniecają kiedy kasa lata w powietrzu Wszystkie moje czarnuchy zażywają Britney, Ari', yeah, Katy też 11 Te czarnuchy naprawdę go zagazowały moim gazem Same śmieci, yo, ta, wyrzuciłam je Przekraczam granicę, jestem bezczelną suką, ta, zaatakowałam ich 12 Jestem zajęta moją bogatą przeszłością, zapytałam czy mnie nie poturbuje 13 Przestraszyła się, przestraszyła się mojej największej ery, ery Nigdy nie byłam taka pewna, pewna, nie naciskaj, Farrah Farrah 14 Bo nigdy nie będziesz mną, to słówko do Belli i Gigi 15 Dolce Gabbana, DG, piękny gang ocenia PG 16 Pre-Chórek Teraz ja prowadzę, teraz ja prowadzę Teraz ja prowadzę, teraz ja prowadzę Swish, swish, teraz jestem jak Curry 6 G6, wszystkie torebki od Louis V Chórek Po prostu wzięłam jej imię i zrobiłam z tej suki LLC 1 Upuściłaś trochę kasy, teraz suko wstań Zarobiłabyś dwa razy więcej gdybyś się przełamała Dla ciebie on jest bogatym kolesiem ale dla mnie jest zwykłym typem Outro Przyrzekam że ty mnie zmusiłaś, ty mnie zmusiłaś Zmusiłaś mnie, zmusiłaś mnie, yeah, yeah Przyrzekam że ty mnie zmusiłaś, ty mnie zmusiłaś, yeah, yeah, yeah Zmusiłaś mnie (okej), zmusiłaś mnie (hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha) 1 Po prostu wzięłam jej imię i zrobiłam z tej suki LLC - Mowa o slangu w którym LLC oznacza "Low List Celebrity". Jest to skrót używany do określenia celebrytów którzy nie są sławni i mało zarabiają 2 Te dwie dziewczyny dostają więcej pieniędzy choć nie rapują, tylko śpiewają jakieś piosenki - Najprawdopodobniej mowa o Beyoncé i Rihanna które znajdują się w czołówce najlepiej zarabiających artystek 3 Na Pink Friday rządził Eminem, nawijałam ostro mimo że jestem kobietą - Pink Friday to album Nicki Minaj z 2010 roku na którym wystąpił Eminem 4 Ikoniczne trio z Monster, gobliny i gremliny - Mowa o piosence "Monster" w której Nicki wystąpiła z Jay-Z i Kanye Weste'm 5 Nie płacimy czarnuchom za to żeby lubili moją twórczość Nie płacimy czarnuchom żeby zaczęli o mnie pisać (uh) - Nawiązanie do Remy Ma i Cardi B 6 Swish, swish, teraz jestem jak Curry - Odniesienie do Stephen'a Curry który jest jednym z zawodników NBA 7 Ćpam same dziesiątki które muszą być żółte - Nicki mówi o tabletkach Percoceta które są rozprowadzane w żółtym kolorze i przeważnie ważą 10 mg 8 Jestem New York Nick, imprezuję sobie ale gdzie jest Carmelo? (ok 'Melo) - Carmelo Anthony grał w New York Knicks od 2011 roku aż do sezonu 2016-2017. New York Nick to gra słów "Knick" (profesjonalny gracz koszykówki) i "Nicki" (od Nicki Minaj) 9 Jestem unikatowa, słówko do Shawty L-O - Shawty L-O to raper który współpracował kiedyś z Nicki 10 Skąd wiesz jak masz zarabiać skoro nigdy nie byłaś na północy? - Północ oznacza górę, szczyt (np. listy przebojów) 11 Wszystkie moje czarnuchy zażywają Britney, Ari', yeah, Katy też - Wszystkie wymienione artystki w tym tekście są białej karnacji. "White girl" (biała dziewczyna) w slangu to porównanie do kokainy 12 Te czarnuchy naprawdę go zagazowały moim gazem Same śmieci, yo, ta, wyrzuciłam je Przekraczam granicę, jestem bezczelną suką, ta, zaatakowałam ich - Mowa o Meek Mill'u który był w związku z Nicki. Znany był z tego że zabraniał Nicki wiele rzeczy i trzymał ją pod tzw. kloszem 13 Jestem zajęta moją bogatą przeszłością, zapytałam czy mnie nie poturbuje - Nicki porównuje się do Donalda Trump'a ( "trumped' ) i jego bogactwa 14 Nigdy nie byłam taka pewna, pewna, nie naciskaj, Farrah Farrah - Mowa o Farrah Abraham z którą Nicki miała konflikt 15 Bo nigdy nie będziesz mną, to słówko do Belli i Gigi - Mowa o Belli Hadid i Gigi Hadid które są jednymi z najlepszych modelek. Wykonały one kiedyś covery piosenek Nicki 16 Dolce Gabbana, DG, piękny gang ocenia PG - Dolce Gabbana (DG) to włoski dom mody. PG w realu oznacza "Nadzór rodzicielski" ale tutaj oznacza grę słów od Preety Gang