Pills N Potions - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Nicki Minaj
Album
The Pinkprint (Tenth Anniversary Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Pills n potions
We're overdosing
I'm angry but I still love you
Pills n potions
We’re overdosing
Can't stand it but I still love you
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
Ayo, they could never make me hate you
Even though what you was doin’ wasn’t tasteful
Even though you out here lookin’ so ungrateful
I'mma keep it movin’ be classy and graceful
I told 'em it’s no friends in the game, you ain’t learned that yet
All the bridges you came over, don’t burn that yet
Niggas want respect, but niggas ain't earned that yet
Self-righteous and entitled but they swearin' on the bible that they love you
When really they no different from your rivals
But I still don’t wish death on ‘em
I just reflect on 'em
Pills n potions
We're overdosing
I'm angry but I still love you
Pills n potions
We’re overdosing
Can't stand it but I still love you
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
Yo, people will love you and support you when it’s beneficial
I'mma forgive, I won't forget, but I'mma dead the issue
Soon as you out a nigga’s life is when they start to miss you
They see you doin' good now it’s kinda hard to diss you
Niggas be sick when they remember all the bad they wished you
Niggas be mad when they can't come and live lavish with you
But I sped off in a Benzi
I see the envy when I’m causin' a frenzy
So I pop pills for em
Cop cribs in the hills on ‘em
Pills n potions
We're overdosing
I'm angry but I still love you
Pills n potions
We’re overdosing
Can't stand it but I still love you
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I get high off your memory
I get high off your memory
I get high off your memory
In due time we’ll be fine
In due time, aah
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ve
Tłumaczenie
przedrefren
Tabletki i mikstury
Przedawkowujemy
Jestem zła, ale wciąż cię kocham
Tabletki i mikstury
Przedawkowujemy
Nie mogę tego znieść, ale wciąż kocham cię
referen: Nicki Minaj
x4
Nadal kocham , wciąż kocham , wciąż kocham , wciąż kocham , ja wciąż ko-o-cham
Verse 1 : Nicki Minaj
Ej, nigdy nie mogli sprawić, że Cię znienawidzę
Mimo, że to, co robiłeś nie było gustowne
Mimo, że wyglądasz tu tak niewdzięcznie
Idę dalej będąc elegancka i pełna wdzięku
Powiedziałam im, że w grze nie ma sojuszników, a ty się jeszcze tego nie nauczyłeś
Wszystkie mosty, które przeszedłeś - nie pal ich jeszcze
Czarnuchy chcą szacunku , ale jeszcze go nie zdobyli
Obłudni i utytułowani, ale przysięgają na Biblię, że cię kochają
Kiedy naprawdę nie różnią się niczym od twoich rywali
Ale nadal nie życzę im śmierci
Po prostu widzę w nich siebie
przedrefen
Refren: Nicki Minaj
Verse 2 : Nicki Minaj
Yo, ludzie będą cię kochać i wspierać gdy jest to korzystne
Wybaczam to, nie zapomnę, ale problem jest martwy
Kiedy znikniesz z życia czarnuchów dopiero wtedy zaczną tęsknić
Widzą, że dobrze sobie radzisz, więc trochę trudno Cię zjechać
Czarnuchom jest niedobrze, gdy pamiętają wszystkie złe rzeczy których, ci życzyli
Czarnuchy są złe, gdy nie mogą przyjść i żyć z tobą rozrzutnie
Ale odjeżdżam w Mercedesie
Widzę zazdrość, kiedy powoduję szał
Więc rozrzucam pigułki dla nich
Gliny przeszukują
Beverly
Hills dla nich
przedrefen
Refren: Nicki Minaj
Znikam z twojej pamięci
Znikam z twojej pamięci
Znikam z twojej pamięci
W odpowiednim czasie będzie dobrze
W odpowiednim czasie , aaahh
Refren: Nicki Minaj