Never Destination - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Perfect
Album
Gigaton
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Blisters on my fingers, blisters on my brain
Blisters on the voices, crazy makes insane
There’s an angry sea, an ocean in my eyes
The waves are rolling, I’m becoming blind
I won’t be taken, won’t take myself
Kicking and screaming, have to knock me off the shelf
Feels like an illusion, is this taking place?
Disease of confusion, stripped of our grace
Don’t wanna believe it, these endless miles
Never destination, just more denial
More denial
Some resolution, some justice tied
To this collusion hiding in plain sight
Say see ya later, never say goodbye
This is a little trick I play on my own mind
I am a recluse in search of new friends
Are they gonna find me back where the road ends?
Off in the distance, Leviathans
50 foot and breaking on our innocence
Don’t wanna believe it, these endless miles
Never destination, just more denial
More denial
I can’t believe it, these endless lies
Never destination, just more denial
More denial
When you make the drop, the gaping man
When you make the drop, the gaping man
Makes us alive, should we survive
When you make the drop, the gaping man
Keeps us alive, survive
When you make the drop, the gaping man
Oh
Ooh
Thank you, Bob Honey, thanks, Paul Theroux
If even I die, to this place let me go
Off in the distance, Leviathans
50 foot and breaking on my innocence
I won’t be taken, won’t take myself
Kicking and screaming, have to knock me off the shelf
Say see ya later, never say goodbye
This a little trick I play on my own mind
Don’t wanna believe it, these endless miles
Never destination, just more denial
She was a singer in a rock'n'roll band
Had command of all her voices
Turned herself into a hologram
It all came down to choices
So I say 'til then, never say goodbye
A little trick I play on my mind
Tłumaczenie
Pęcherze na palcach, pęcherze na mózgu
Pęcherze na głosach, szaleństwo doprowadza do szaleństwa
W moich oczach jest wściekłe morze, ocean
Fale się toczą, oślepiam
Nie daję się zabrać, nie wezmę siebie
Kopiąc i krzycząc, musisz zrzucić mnie z półki
Czuje się jak złudzenie, czy to się dzieje?
Choroba pomieszania, odarta z naszej łaski
Nie chcę w to uwierzyć, te niekończące się mile
Nigdy celu, tylko więcej zaprzeczenia
Więcej zaprzeczenia
Pewna rezolucja, trochę związana sprawiedliwość
Do tej zmowy ukrywającej się na widoku
Powiedz do zobaczenia później, nigdy się nie żegnaj
To mała sztuczka, którą gram na własną rękę
Jestem samotnikiem poszukującym nowych przyjaciół
Czy znajdą mnie tam, gdzie kończy się droga?
W oddali, Lewiatany
50 stóp i łamie naszą niewinność
Nie chcę w to uwierzyć, te niekończące się mile
Nigdy celu, tylko więcej zaprzeczenia
Więcej zaprzeczania
Nie mogę w to uwierzyć, te niekończące się kłamstwa
Nigdy celu, tylko więcej zaprzeczenia
Więcej zaprzeczenia
Kiedy spadasz, gapiący się mężczyzna
Kiedy spadasz, gapiący się mężczyzna
Czyni nas żywymi, jeśli przeżyjemy
Kiedy spadasz, gapiący się mężczyzna
Utrzymuje nas przy życiu, przetrwa
Kiedy spadasz, gapiący się mężczyzna
O
Ooh
Dziękuję Bob Honey, dzięki Paul Theroux
Jeśli nawet umrę, pozwól mi odejść w to miejsce
W oddali, Lewiatany
50 stóp i łamie moją niewinność
Nie daję się zabrać, nie wezmę siebie
Kopiąc i krzycząc, musisz zrzucić mnie z półki
Powiedz do zobaczenia później, nigdy się nie żegnaj
Tę małą sztuczkę gram na własną rękę
Nie chcę w to uwierzyć, te niekończące się mile
Nigdy celu, tylko więcej zaprzeczenia
Była piosenkarką w zespole rock'n'rollowym
Panował nad wszystkimi jej głosami
Zamieniła się w hologram
Wszystko sprowadzało się do wyborów
Więc mówię do tego czasu, nigdy się nie żegnaj
Mała sztuczka, którą gram sobie w głowie