Thin Air - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Perfect
Album
Binaural
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
there's a light when my baby's in my arms
there's a light when the window shades are drawn
hesitate when i feel i may do harm to her
wash it off cuz this feeling we can share
and i know she's reached my heart, in thin air
byzantine is reflected in our pond
there's a cloud but the water remains calm
reaching in, the sun's fingers clutch the dawn to pass
even out, it's a precious thing to bear
and i know she's reached my heart, in thin air
yes i know she's reached my heart, in thin air
it's not in my past to presume
love can keep on moving in both directions
how to be happy and true is the quest we're taking on together
taking on, on, on, on, on...taking on, on, on, on, on...
there's a light when my baby's in my arms
and i know she's reached my heart, in thin air
and i know she's reached my heart, in thin air
and i know she's reached my heart, in thin air
yes i know she's reached my heart...
Tłumaczenie
Niewidoczność
Kiedy moja ukochana jest w moich ramionach pojawia się światło
Jest tu światło, choć zasłony są opuszczone
Waham się, gdy czuję, że mógłbym wyrządzić jej krzywdę
Lecz pozbywam się wątpliwości, bo istnieje to uczucie, które dzielimy
I wiem, że dotarła do mojego serca
Choć nie mogła go zobaczyć
W naszym stawie odbiaja się to, co skomplikowane
Niebo jest zachmurzone, ale woda pozostaje spokojna
Sięgąjce tu palce słońca, chwytają i podają nam świt
Wyrównują wszystko
To cudowne uczucie
I wiem, że dotarła do mojego serca
Choć nie mogła go zobaczyć
W przeszłości nigdy bym się nie spodziewał
Że miłość może przepływać w dwóch kierunkach
Sposobu na bycie szczęśliwym i prawdziwym poszukujemy razem
I wiem, że dotarła do mojego serca
Choć nie mogła go zobaczyć