nostalgicznie.pl

We Are The Champions - Live - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Queen

Album

Hungarian Rhapsody (Live In Budapest / 1986)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I've seen the rise, and the fall. The bitterness in all the empty hearts That stopped before they left their mark. In this town worst friends Can be your best enemies. Share the same last wish, last names. It's all eyes to keep you in line. So hang on, be strong Long live the kids in us all. Pride may fail us, But god we will die trying. Hang on, be strong Long live the kids in us all. Fate may cheat us, But God we will die trying. Hope, hey! I've been the hope, and the doubt The fear of breaking down These insecurities until there's nothing left (Until there's nothing left) I wanna scream, I wanna live I don't care who's listening. I won't wait my turn to be the ignorant (Hey, hey, hey, hey) If I rised to keep you in line So hang on, be strong Long live the kids in us all. Pride may fail us, But God we will die trying. Hang on, be strong Long live the kids in us all. Fate may cheat us, But God we will die trying. You can't tell us no! You can't tell us no! No! No-oh! You can't tell us no! No! No-oh! You can't tell us no! You can't tell us no, no, no, no, no! Hang on, be strong Long live the kids in us all Pride may fail us, But God we will die trying Hang on, be strong Long live the kids in us all Pride may fail us, But God we will die trying Hang on, be strong Long live the kids in us all Fate may cheat us, But God we will die trying God we will die trying! No, no-oh! You can't tell us no! No, no-oh! You can't tell us no! No, no-oh! You can't tell us no! No, no-oh! You can't tell us no!

Tłumaczenie

Widziałam powstanie i upadek. Gorycz we wszystkich pustych sercach która ustała zanim odrzucili swoje piętno. W tym mieście najgorsi przyjaciele Mogą być najlepszymi wrogami. Dzielić te same ostatnie życzenie, ostatnie imiona. Mając Cię na oku by trzymać Cię w ryzach. Więc wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Duma może nas pogrążyć, Ale Boże, umrzemy próbując. Wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Los może nas oszukać, Ale Boże, umrzemy próbując. Nadzieja, hej! Byłam nadzieją i zwątpieniem Strachem przed załamaniem Tą niepewnością dopóki nic już nie pozostało (dopóki nic nie pozostało) Chcę krzyczeć, chcę żyć Nie obchodzi mnie kto słucha. Nie chcę czekać na moją kolej bycia ignorantką (Hej, hej, hej, hej) Jeśli powstałam by trzymać Cię w ryzach. Więc wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Duma może nas pogrążyć, Ale Boże, umrzemy próbując. Wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Los może nas oszukać, Ale Boże, umrzemy próbując. Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie możesz nam powiedzieć nie, nie, nie, nie, nie! Więc wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Duma może nas pogrążyć, Ale Boże, umrzemy próbując. Więc wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Duma może nas pogrążyć, Ale Boże, umrzemy próbując. Wytrzymaj, bądź silny Niech żyją dzieciaki w nas wszystkich. Los może nas oszukać, Ale Boże, umrzemy próbując Boże, umrzemy próbując! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie! Nie! Oh nie! Nie możesz nam powiedzieć nie!