A Reminder - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Radiohead
Album
Paranoid Android
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
If I get old, I will not give in
But if I do, remind me of this.
Remind me that, once I was free,
Once I was cool, once I was me.
And if I sat down, and crossed my arms,
Hold me into, this song.
Knock me out, smash out my brains,
If I take a chair, start to talk shit.....
If I get old, remind me of this:
That night we kissed, and I really meant it.
Whatever happens, if we're still speaking.
Pick up the phone, play me this song.
Tłumaczenie
Jeśli staje się stary, nie poddam się
Ale jeśli zrobię to, przypomnij mi o tym
Przypomnij mi to, jak kiedyś byłem wolny
Jak byłem opanowany, jak byłem sobą
I jeśli siadłem i skrzyżowałem ręce
Powstrzymaj mnie tą piosenką
Znokautuj mnie, roztrzaskaj moje myśli
Jeśli wezmę krzesło i zacznę mówić głupoty
Jeśli staje się stary, przypomnij mi to:
Tę noc, gdy się całowaliśmy, i naprawdę miałem na mysli to
Cokolwiek się zdarzy, jesli wciąż rozmawiamy
Odbierz telefon, zagraj mi tą piosenkę