Bones - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Radiohead
Album
The Bends
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I don't wanna be crippled and cracked
Shoulders wrists knees and back
Ground to dust and ash
Crawling on all fours
When you've got to feel that in your bones
When you've got to feel that in your bones
Now I can't climb the stairs
Pieces missing everywhere
Prozac painkillers
When you've got to feel that in your bones
When you've got to feel that in your bones
And I used to fly like Peter Pan
All the children flew when I touched their hands
They say you've got to feel that in your bones
They say you've got the feel that in your bones
Tłumaczenie
Kości
Nie chce być połamanym kaleką
Ramiona, nadgarstki, kolana i plecy
Zmielone na pył i popiół
Pełzające na czworakach
Kiedy musisz to czuć w kościach
Teraz nie mogę wchodzić po schodach
Części nie trafiają w żadne miejsce
Prozac - środek uśmierzający ból
Kiedy musisz czuć to w kościach
Jestem przyzwyczajony do latania jak Piotruś Pan
Wszystkie dzieci pofrunęły
Gdy dotknąłem ich dłoni