Yes I Am - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Radiohead
Album
Creep EP
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I resent you calling
I resent your voice
I resent that I
Don't have a choice
Anywhere I go
You are always there
Outside the car
Or in my hair
I think I've been here before
Yes I've been here before
The last time you locked
All the doors
And I resent you calling
I resent your voice
I resent that I
Don't have a choice
And yes I am
Yes I am
I think I've told you once
I think I needed advice
You were such a help
That's very nice
I think I've been here before
Yes I've been here before
But this time I kick
Down your door
Yes I am
Yes I am
Tłumaczenie
Niecierpię Twoich telefonow,
Niecierpię Twojego głosu,
Niecierpię tego, że nie mam wyboru.
Gdziekolwiek idę,
Ty zawsze tam jesteś.
Na zewnątrz samochodu,
Lub w moich włosach.
Myślę, że byłem tu wcześniej.
Tak, byłem tu wcześniej.
Ostatnim razem, zamknęłaś wszystkie drzwi.
I niecierpię Twoich telefonów,
Niecierpię Twojego głosu,
Niecierpię tego, że nie mam wyboru.
I tak, jestem.
Jestem.
Myślę, że mówiłem Ci raz.
Myślę, że potrzebowałem rady.
Byłaś taką pomocą.
To miłe.
Myślę, że byłem tu wcześniej.
Tak, byłem tu wcześniej.
Ale tym razem, skopałem Twoje drzwi.
Tak, jestem.
Jestem.