nostalgicznie.pl

Afterlife - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Red Hot Chili Peppers

Album

Return of the Dream Canteen

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Long live the king The young grows old with his buffalo spring I got a Tupelo and we're ready to go We gonna hit it all night with the rock and a roll And if I'm feelin' uptight, gonna leave it alone We're gonna board up on the flight to the great unknown, well That's all I'm saying now Hear what I'm playing, yes High on a light from above You're somebody special, well Someone to wrestle now Take from the lake of your love Long after we have been gone from this song Well, the afterlife sings one for mе Lost in the length of those warm-ass horizons Thе afterlife knows where I'll be We gonna get it up for the brotherly cup And when I bring it on down with the Jamison Brown Well, on a cold, cold night 'round a Baton Rouge We gonna make it alright with Iggy the Stooge, well Pull on my lever, it's My guilty pleasure, yes Born to live life on the run Take from this river, and Give to the ocean, yeah They gave us more than enough Long after we have been gone from this song Well, the afterlife sings one for me Lost in the length of those warm-ass horizons The afterlife knows where I'll be Long after we have been gone from this song Well, the afterlife sings one for me Lost in the length of those warm-ass horizons The afterlife knows where I'll be Long after we have been gone from this song There will be something to see My mother said there will be some surprises The afterlife shows them to me

Tłumaczenie

Intro Niech żyje król Młode starzeje się z jego bizonią wiosną Wers 1 Mam Tupelo i jesteśmy gotowi do drogi Będziemy grać całą noc z rock and rollem I jeśli poczuję się spięty, zostawię to w spokoju Wsiadamy na pokład lotu w wielkie nieznane, cóż To wszystko co teraz powiem Słuchaj co gram, tak Wysoko na światło z góry Jesteś kimś wyjątkowym, cóż Kimś do siłowania się teraz Zabierz z jeziora swojej miłości Refren Długo po tym, jak odeszliśmy od tej piosenki Cóż, życie pozagrobowe śpiewa ją dla mnie Zagubiony w długości tych ciepłych horyzontów Życie pozagrobowe wie, gdzie będę Wers 2 Zrobimy to na braterską filiżankę A kiedy przyniosę to z Jamisonem Brownem Cóż, w zimną, zimną noc wokół Baton Rouge Poradzimy sobie z tym z Iggym the Stooge, cóż Pociągnij za moją dźwignię, to Moja grzeszna przyjemność, tak Urodzony, by żyć w biegu Weź z tej rzeki i Daj oceanowi, tak Dali nam więcej niż wystarczająco Refren Długo po tym, jak odeszliśmy od tej piosenki Cóż, życie pozagrobowe śpiewa ją dla mnie Zagubiony w długości tych ciepłych horyzontów Życie pozagrobowe wie, gdzie będę Refren Długo po tym, jak odeszliśmy od tej piosenki Cóż, życie pozagrobowe śpiewa ją dla mnie Zagubiony w długości tych ciepłych horyzontów Życie pozagrobowe wie, gdzie będę Refren Długo po tym, jak odeszliśmy od tej piosenki Będzie tam coś do zobaczenia Moja mama powiedziała, że ​​będą tam niespodzianki Życie pozagrobowe pokazuje mi je