nostalgicznie.pl

Detroit - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Red Hot Chili Peppers

Album

The Getaway

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Find me in the suburbs and The shadow of decay Rolling rings of rubber and The band begins to play Am I on the right side of the left side of your brain Can you see the rising of old yesterday's remains Funkadelic said it best I think you know the rest Time don't stand a chance against this motor madness Don't you worry baby I'm like Detroit, I'm crazy Don't you worry baby I'm like Detroit, I'm crazy I'm like Detroit, I'm crazy Don't you worry baby I'm like The Stooges and J Dilla, yeah They tore this town apart Put me back together, well I guess that's quite an art Henry won the war you see But not with pen or sword He did it with the little thing I think it's called a Ford Funkadelic said it best I think you know the rest Time don't stand a chance against this motor madness Don't you worry baby I'm like Detroit, I'm crazy Don't you worry baby I'm like Detroit, I'm crazy I'm like Detroit, I'm crazy Don't you worry baby I'm like Detroit, I'm crazy I'm like Detroit, I'm crazy Everything's so hazy I'm like Detroit, I'm crazy I'm like Detroit, I'm crazy Everything's so hazy

Tłumaczenie

Szukaj mnie na przedmieściach I w cieniach zgnilizny Zwijam obręcze z gumy i Zespół zaczyna grać Czy jestem po prawej stronie Twojej lewej półkuli mózgu Czy widzisz powstanie wczorajszych, starych resztek Funkadelic* powiedzieli, to co było najlepsze, myślę, że znasz resztę Czas nie znosi trafu przeciwko temu silnikowemu szaleństwu Nie martw się kochanie, jestem jak Detroit, jestem szalony Nie martw się kochanie, jestem jak Detroit, jestem szalony, jestem jak Detroit, jestem szalony Nie martw się kochanie, jestem jak The Stooges** i J Dilla***, tak Oni rozerwali to miasto Złożyli mnie z powrotem, cóż Zgaduję, że można to nazwać sztuką Henry**** wygrał wojnę, widzisz Ale nie piórem czy mieczem Zrobił tą pewną małą rzeczą, myślę, że nazywa się Ford Funkadelic powiedzieli, to co było najlepsze, myślę, że znasz resztę Czas nie znosi trafu przeciwko temu silnikowemu szaleństwu Nie martw się kochanie, jestem jak Detroit, jestem szalony Nie martw się kochanie, jestem jak Detroit, jestem szalony, jestem jak Detroit, jestem szalony Nie martw się kochanie, jestem jak Detroit, jestem szalony, jestem jak Detroit, jestem szalony Wszystko jest takie mgliste, jestem jak Detroit, jestem szalony, jestem jak Detroit, jestem szalony Wszystko jest takie mgliste * zespół muzyczny George'a Clintona z 1968r. ** amerykański zespół rockowy działający w latach 1967-1974 i ponownie od 2003 *** amerykański producent hip-hopowy oraz raper **** Henry Ford - amerykański przemysłowiec, inżynier oraz założyciel Ford Motor Company