Walkabout - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Red Hot Chili Peppers
Album
One Hot Minute
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I think I'll go on a walkabout
And find out what it's all about - and that ain't hard
Just me and my own two feet
In the heat I've got myself to meet
A detective of perspective I
I need to try and get a bigger eye - open wide
bloodwood flowers in my gaze
walkabout in a sunny daze - do me now
On a walkabout
You could do it in the city
You could do it in a zone
You could do it in a desert
You could do the unknown
On a walkbout
High desert skies are what I spy
So fly - you've got to wonder why
The stingrays must be fat this year
Moving slow in my lowest gear
The digirido original man with a dream
I believe the Aborigine
On a walkabout
You could do it with a shuffle
You could do it with a stroll
You could do it with a stride
You could do the unknown
ON A WALKABOUT
A walk could cure most all my blues
bare feet or in my two shoes - 1, 2,
I think I'll go on a walkabout
Find out what it's all about - can't hurt to try
Use your legs to rock it wide
Take a ride to the other side
Tłumaczenie
Chyba wybiorę się na wędrówkę
I dowiem się o co w tym wszystkim chodzi - a to nie trudne
Tylko ja i moje stopy
W upale spotkam siebie
Detektyw perspektyw
Muszę spróbować i otworzyć oczy - szeroko
Krwawiące* kwiaty w moim spojrzeniu
Przechadzka w słonecznym odurzeniu
Podczas wędrówki
Zrobiłbyś to w mieście
Zrobiłbyś to w strefie
Zrobiłbyś to na pustyni
Zrobiłbyś nieznane
Podczas wędrówki
Wysoko pustynne nieba są tym co szpieguję
Tak zajebisty - na pewno się zastanawiasz czemu
Płaszczki muszą być w tym roku grube
Jadę wolno na najniższym biegu
Oryginalny mężczyzna digirido ma marzenie
Wierzę Aborygenom
Podczas wędrówki
Zrobiłbyś to łopatą
Zrobiłbyś to na spacerze
Zrobiłbyś to w rozkroku
Zrobiłbyś nieznane
Podczas wędrówki
Spacer mógłby wyleczyć większość moich chandr
Boso lub w obu moich butach
Chyba wybiorę się na wędrówkę
I dowiem się o co w tym wszystkim chodzi - nie szkodzi spróbować
Użyj nóg, aby dać czadu
Wybierz się na przejażdżkę na drugą stronę
*Bloodwood to nazwa ciemnego, czerwonego drewna z Południowej Ameryki. Drzewa o takich pniach, po przecięciu, wyglądają jak by krwawiły.