Crazy Little Thing Called Love - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

When you stand so close to me I'm feeling butterflies is this The way that its supposed to be When I look into your eyes All you have to do is say my name I st-stutta melt like butta Since I met you boy My whole worlds changed I cant hide this or deny this Boy you got me catchin feelins Got me thinkin maybe your the one I didn't understand the reason That my heart was beatin like a drum I didn't understand the meanin Then you opened up my eyes To a crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love My best friend's tellin me Rihanna Whats got into you I said Aleandra i cant explain These feelings I'm goin through They tell me girl its not like you To fall this way I try my best to wear a disguise But its written on my face Boy you got me catchin feelins Got me thinkin maybe your the one I didn't understand the reason That my heart was beatin like a drum I didn't understand the meanin Then you opened up my eyes To a crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Its not crazy its amazing Its the lovin that your feelin Put a tinglin in your body Every time you wanna heal it Hey Rihanna baby girl for you Ma sing a songa so tell the DJ Put it pon de replay if you wanna Come on my Bajan baby Let me take you to Jamaica Introduce you to the real Type of lovin that you outta Baby your my number one my number two So if its lovin that you want Baby you should make me your boo Boy you got me catchin feelins Got me thinkin maybe your the one I didn't understand the reason That my heart was beatin like a drum I didn't understand the meanin Then you opened up my eyes To a crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Don't understand the meanin This feelins crazy baby Try my best not to show But you know its so crazy baby Crazy little thing called love Crazy little thing called love

Kiedy stoisz blisko przy mnie Czuje motylki, Czy to jest droga, która jest tym, czym przypuszczam, że jest, kiedy patrzę w twoje oczy Wszystko, co musisz zrobić to powiedzieć moje imię ierwsze jąkanie topnieje jak masło Odkąd spotkałam cię chłopcze mój cały świat się zmienił Nie potrafię tego ukryć bądź zaprzeczyć Chłopcze przyłapałeś mnie na uczuciach Daj pomyśleć, może jesteś tym jedynym? Nie rozumiem powodu, Dla którego moje serce bije jak bęben Nie rozumiem sensu tego Potem otworzyłeś mi oczy na szaloną małą rzecz zwaną miłością Szalona mała rzecz zwana miłość Szalona mała rzecz zwana miłość Najlepsi przyjaciele mówią do mnie, Rihanna Co jest z tobą? Mowie, Aleandra, nie potrafię wyjaśnić Tych uczuć, przez które przechodzę Mówią mi dziewczyno nie jesteś sobą podążam ta droga Staram się jak najlepiej to zakryć Ale wypisane mam to na twarzy Chłopcze przyłapałeś mnie na uczuciach Daj pomyśleć może jesteś tym jedynym Nie rozumiem powodu Dla którego moje serce bije jak bęben Nie rozumiem sensu tego Potem otworzyłeś mi oczy na szaloną małą rzecz zwaną miłością Szalona mała rzecz zwana miłość Szalona mała rzecz zwana miłość To nie zwariowane, ale cudowne To jest kochane, twoje uczucia włóż do środka swego ciała za każdym razem, kiedy będziesz chciał się wyleczyć Hej Rihanna, skarbie dla ciebie śpiewam piosenkę, więc przekaz dj żeby puścił głośniej, jeśli chcesz chodź moja barbadoska dziewczyno daj mi się porwać, na Jamaike zejdź na ziemie typ miłości, którą jesteś w środku Skarbie jesteś moim numerem jeden numerem dwa Wiec, jeśli to miłość, którą chcesz Kochanie powinnaś uczynić mnie swoim kochaniem Chłopcze przyłapałeś mnie na uczuciach Daj pomyśleć może jesteś tym jedynym Nie rozumiem powodu Dla którego moje serce bije jak bęben Nie rozumiem sensu tego Potem otworzyłeś mi oczy na szaloną małą rzecz zwaną miłością Szalona mala rzecz zwana milość Szalona mała rzecz zwana miłość Nie rozumiem znaczenia to szalone uczucia kochanie staram się najlepiej to ukryć Ale ty wiesz ze to szalone kochasiu Szalona mała rzecz zwana miłość Szalona mała rzecz zwana miłość