Fool In Love - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Mama, I found a man Who loves me and understands Papa, he’s quite a man He adores me, he’s my biggest fan And don't get me wrong, I know he’s not perfect in your eyes But somehow he’s flawless in mine And you may tell me to run, run now But I can't do that We're too far down the hole He's got a whole of my soul So I guess I'm a fool I'm a fool in love But I'm willing to stay here And bask in the glory of his heart I guess I'm a fool in love But I'm willing to look so stupid Till I've had enough Mama, don't judge me now I'm not trying to hurt you I know this won't make you proud Papa, did I let you down? Are you ashamed of how your little girl turned out? You'll see a monster I see a smile You say it's danger And I'm in denial But somehow I feel so safe right now So I guess I'm a fool I'm a fool in love But I'm willing to stay here And bask in the glory of his heart I guess I'm a fool in love But I'm willing to look so stupid Till I've had enough

Mamo, znalazłam mężczyznę, który kocha mnie i rozumie. Tato, on jest prawdziwym mężczyzną. Uwielbia mnie, jest moim największym fanem i nie zrozumcie mnie źle. Wiem, że w waszych oczach nie jest doskonały, ale w jakiś sposób jest nieskazitelny w moich. I możecie powiedzieć mi żebym uciekała, uciekała teraz, ale ja nie mogę tego zrobić. Spadliśmy w głęboką przepaść. On zabrał moją duszę. Myślę więc, że jestem głupcem. Jestem zakochanym głupcem, ale jestem gotowa zostać tutaj i ogrzewać się w chwale jego serca. Myślę, że jestem zakochanym głupcem, ale jestem gotowa wyglądać głupio, dopóki nie będę miała dosyć. Mamo, nie oceniaj mnie teraz. Nie próbuję Cię krzywdzić. Wiem, że nie będziesz z tego dumna. Tato, czy kiedykolwiek Cię zawiodłam? Wstydzisz się tego jak zmieniła się Twoja mała dziewczynka? Widzisz potwora. Ja widzę uśmiech. Powiedziałeś, że to jest niebezpieczne i jestem na rozdrożu, ale w jakiś sposób czuje się w tym momencie bezpiecznie. Myślę więc, że jestem głupcem. Jestem zakochanym głupcem, ale jestem gotowa zostać tutaj i ogrzewać się w chwale jego serca. Myślę, że jestem zakochanym głupcem, ale jestem gotowa wyglądać głupio, dopóki nie będę miała dosyć.