Fireworks - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Drake - Verse 1 Money just changed everything, I wonder how life without it would go From the concrete who knew that a flower would grow Lookin’ down from the top and its crowded below My fifteen minutes started an hour ago Truth over fame, you know I respect the blatant sh-t When I hear talkin, I just dont know what to make of it Hate is so familiar to me, I’m slowly embracing it Doesn’t come natural, bear with me it could take a bit Yeah, and my dreams who Im racing with You can see Im pacin it so that Im always chasin it Wayne put me right here, thats who I get the paper with I hope that my success never alters our relationship Yeah, this life is something I would die for Octobers Own, but its lookin like July 4th But I just wish theyd let you try it first This time Im really goin off, fireworks Chorus Oh, today it begins I've missed them before, but won't miss them again I keep having the same dream And I think that I just realized what it means Alicia Keys All I see is fireworks, All I see is fireworks Every night it's fireworks Every night it's fireworks All I see is fireworks All I see is fireworks Taking off like fireworks Taking off like oh-ah-oh-oh Verse 2 I got this one girl, you know, in my life So I say in this song, I say I’m just such a gentleman You should give it up for me Look at how I’m placing al my napkins and my cutlery I can tell it wasn’t love I just thought you f-ck with me Who coulda predicted love could strike now you stuck with me Yeh, I kept my wits about me luckilly What happened between us that night it always seems to trouble me Now all of a sudden these gossip brags wanna cover me And you making it seem that it happened that way because of me But I was curious and I’ll never forget it baby What an experience You coulda been the one but it wasnt that serious Their was smoke in the air before now its me cleaing it That felt good, all and all I learned a lesson from it though You never see it coming you just get to see it go Yeah I shoulda looked up in the sky at first Now I see it in her eyes Fireworks! Chorus Oh, today it begins I've missed them before, but won't miss them again I keep having the same dream And I think that I just realized what it means Alicia Keys All I see is fireworks, All I see is fireworks Every night it's fireworks Every night it's fireworks All I see is fireworks All I see is fireworks Taking off like fireworks Taking off like oh-ah-oh-oh Verse 3 Everything the same but it feels different My dad called me up knowing that I still listen And he's still got his foot out, guilt trippin' It's been years, though, I just learn to deal with it For real, me and my realtor we built up a better rapport Got my mother in a place with some better decor She searched the entire city I let her explore Ant now she's sayin' she more lonely than every before How many of our parents' marriages lasted? I was only 5, I bet I barely reacted I'm flying back home for the heritage classic Searchin for that feeling, tell me where is the magic? Let's stay together 'til we're ghosts I want to witness love, I never seen it close Yeah, but I guess I gotta find it first That's why I'm really going off, Fireworks Chorus Oh, today it begins I've missed them before, but won't miss them again I keep having the same dream And I think that I just realized what it means Alicia Keys All I see is fireworks, All I see is fireworks Every night it's fireworks Every night it's fireworks All I see is fireworks All I see is fireworks Taking off like fireworks Taking off like oh-ah-oh-oh

Pieniądze po prostu zmieniły wszystko, zastanawiam się jakie byłoby życie bez nich Kto wiedział, że z betonu wyrośnie kwiat Patrząc z góry w dół, który jest zatłoczony poniżej Moje pięćdziesiąt minut zaczęło się godzinę temu Prawda o sławie, ty wiesz, ja szanuję to gówno Kiedy słyszę rozmowę, po prostu nie wiem co o niej myśleć Nienawiść jest dla mnie znajoma, powoli ogarniam to Nic nie przychodzi naturalnie, wytrzymanie tego trochę potrwa Yeah, i moje marzenia, z którymi się ścigam Możesz zobaczyć, jestem stymulowany tak, że zawsze je wybieram Wayne pchnął mnie właśnie tu, to ktoś z kim zarabiam Mam nadzieję, że mój sukces nigdy nie zmieni naszych relacji Yeah, to życie jest czymś za co mógłbym zginąć Dopiero jest Październik, a wydaje się jak by był 4 Lipca Ja tylko chcę, żeby oni dali ci spróbować pierwszemu Tym razem naprawdę miałem kontrolowałem wszystko, fajerwerki Wszystko co widzę to fajerwerki, Wszystko co widzę to fajerwerki Każdej nocy są fajerwerki Każdej nocy są fajerwerki Startować jak fajerwerki Mam tą dziewczynę, wiesz, w moim życiu Więc mówię w tej piosence, mówię Jestem takim dżentelmenem Powinnaś mi się oddać, Patrz jak wprowadzam moją forsę i gadżety Mogę powiedzieć to nie była miłość, myślałem, że piep*ysz się ze mną Kto mógł przewidzieć, że miłość może uderzyć teraz w ciebie jak ty we mnie Taa, słuchałem się mojego rozumu, na szczęście Co wydarzyło się pomiędzy nami tamtej nocy, zawsze jest dla mnie problemem Teraz nagle wszystkie te przechwalane plotki chcesz zarzucić mi Ale byłem ciekawy i nigdy nie zapomnę kochanie, tego doświadczenia Wszystko co widzę to fajerwerki, Wszystko co widzę to fajerwerki Każdej nocy są fajerwerki Każdej nocy są fajerwerki Startować jak fajerwerki Wszystko jest takie samo, ale czuje się inaczej Mój ojciec wyzywał mnie wiedząc, że ciągle to słyszę I on ciągle nie zrozumiał swojej winy(?) To były lata, pomimo, nauczyłem się radzić sobie z tym Na serio, ja i mój pośrednik zbudowaliśmy lepszy dom Mam matce w miejscu z jakimś lepszym stylem Przeszukała całe miasto, ja pomogłem jej szukać Teraz mówi, że jest bardziej samotna niż kiedykolwiek przedtem Jak wiele z naszych rodziców pozostało małżeństwem? Było tylko 5, zgadza się ledwo zareagowałem Lecę z powrotem do rodzinnego domu Szukając tego uczucia, powiedz mi gdzie jest ta magia? Zostańmy razem do póki będziemy duchami Chcę być świadkiem miłości, nigdy nie widziałem jej z bliska Yeah, ale wydaje mi się, że znalazłem ją pierwszy, to dlatego wszystko kontroluje, Fajerwerki