15 Minutes - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
Short n' Sweet (Deluxe)
Data wydania
16 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
The clock is tickin' lately
Guess that means I'm doin' something right
Been here a long time, baby
My gosh, I hope I make it through the night
Pre-Chorus
It's fleetin' like my battery light
Hard to hold on to like every guy
When you're hard, it's just a matter of time
Chorus
But I can do a lot with fifteen minutes
Lot of pretty boys, lot of funny business
Take a couple bucks, turn 'em into millions
You, you, you know I
I can do a lot with fifteen minutes
Only gonna take two to make you finish
Piss some people off, show 'em what they're missin'
You, you, you know I can
Verse 2
Where did all these parties come from?
When did all you bitchеs get so nice?
Runnin' out of the woodwork
And hopin' thеre's no brain between my eyes (My, my)
Pre-Chorus
Well, it's fleetin' like we're all gonna die (All gonna die)
Hard to hold a conversation so high (Conversation so high)
When you're high, they're gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
Chorus
But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I'm wrong)
Take a couple bucks, turn 'em into millions
You, you, you know I
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
Only gonna take two to make you finish (No)
Piss some people off, show 'em what they're missin' (Ooh, you)
You, you, you know I can
Bridge
I
Yeah, I
Yeah, I
Well, now, time's up, baby (Na-na-na)
I'll leak some pictures maybe (No)
Say somethin' batshit crazy
I'll do it, don't you make me
Well, now, time's up, baby (Time's up, baby)
I'll leak some pictures maybe
Say somethin' batshit crazy
I'll do it, don't you make me, yeah, oh (Ah)
Outro
Uh-uh, uh, uh
Uh, I'll do it
Oh, I'll do it
Oh, I'll do it, babe
Tłumaczenie
Zegar ostatnio tyka
To chyba oznacza że dobrze mi idzie
Długo tu byłam, kochanie
Mój Boże, mam nadzieję, że tą noc przetrwam
To wszystko się wyczerpuje, jak moja żarówka na baterie
Trudno jest podtrzymać jak do każdego faceta
Kiedy jesteś gorąca to tylko kwestia czasu
Lecz mogę dużo zrobić z piętnastoma minutami
Wielu ładnych chłopców, dużo zabawnego biznesu
Wziąć kilka dolców, zamienić je w miliony
Wiesz, wiesz, że ja
Mogę dużo zrobić z piętnastoma minutami
Zajmie mi tylko dwie, żebyś doszedł
Wkurzyć trochę ludzi, pokazać im co tracą
Wiesz, wiesz, że mogę
Skąd się te imprezy wzięły?
Od kiedy te suki są takie miłe?
Wybiegam z ukrycia
Mając nadzieję, że pomiędzy oczami nie ma mózgu
Czas ucieka jakbyśmy wszyscy mieli umrzeć (Wszyscy umrzemy)
Trudno jest mi utrzymać konwersację w takim stanie (W takim stanie)
Kiedy jesteś gorąca, oni zjedzą cię żywcem (Żywcem, żywcem, żywcem)
Lecz mogę dużo zrobić z piętnastoma minutami
Wielu ładnych chłopców, dużo zabawnych scen
Wziąć kilka dolców, zamienić je w miliony
Wiesz, wiesz, że ja
Mogę dużo zrobić z piętnastoma minutami
Zajmie mi tylko dwie, żebyś doszedł
Wkurzyć trochę ludzi, pokazać im co tracą
Wiesz, wiesz, że mogę
Ja
Tak, ja
Tak, ja
Cóż, gdy mój czas minie, kochanie
Może udostępnię parę zdjęć
Powiem coś szalonego
Zrobię to, nie zmuszaj mnie
Cóż, gdy mój czas minie, kochanie
Może udostępnię parę zdjęć
Powiem coś szalonego
Zrobię to, nie zmuszaj mnie, tak, oh
Uh-uh, uh, uh
Uh, zrobię to
Oh, zdobię to
Oh, zrobię to, kochanie