A Nonsense Christmas - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
A Nonsense Christmas
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro
It's the holiday remix
Ah-ah
Verse 1
Think I only want you under my mistletoe
I might change your contact to "Has a Huge North Pole" (Ha, ha)
You said you like my stockings better on the floor
Boy, I've been a bad girl, I guess I'm getting coal, oh (No)
Pre-Chorus
Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, "Hoe, hoe, hoe" (Ha, ha)
I don't want Santa's elves underneath this ol' tree
Here's a lil' carol I wrote, it's about you and me (Me)
Chorus
You're my wish list
Lookin' at you got me thinkin' Christmas
Snowflakes in my stomach when we're kissin'
And when you're comin' down the chimney
Oh, it feels so good
I need a Charles Dickens
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs
I'll take you for a ride, I'll be your vixen
I don't even know, I'm talkin' Christmas
I'm talkin', I'm talkin' (Ah-ah-ah-ah)
Verse 2
I'm talkin' deckin' all the halls
I'm talkin' spikin' eggnog
I'm talkin' opposite of small
I'm talkin' big snowballs (Ha-ha-ha-ha)
You got a new toy for me
I'm out here trimmin' the tree
I caught that holiday glee
My true love gave it to me
Pre-Chorus
Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, "Hoe, hoe, hoe, hoe"
And I don't want Santa's elves (Don't want), underneath this ol' tree (Tree)
Here's a lil' carol I wrote (Yeah), it's about you and me
Chorus
You're my wish list (Wish list)
Lookin' at you got me thinkin' Christmas (Christmas)
Snowflakes in my stomach when we're kissin' (Kissin')
And when you're comin' down the chimney
Oh, it feels so good
I need a Charles Dickens (No, oh)
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs. (Mrs.)
I'll take you for a ride
I'll be your vixen
I don't even know I'm talkin' (Oh-oh-oh), Christmas
I'm talkin' (Talkin'), I'm talkin', I'm talkin'
Bridge
I'm talkin' (He-he-he), I'm talkin' (Na-na-na), I'm talkin'
(Blah-blah, blah-blah)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
I'm talkin' chestnuts (Talkin', he-he-he)
I'm talkin', I'm talkin'
Outro
Look at all those presents, that's a big sack
Boy, that package is too big to gift wrap
Woke up this morning, thought I'd write a "Christ-smash"
How quickly can you build a snowman? Think fast
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha) (Oh)
Tłumaczenie
Intro
To świąteczny remix
Ah-ah
Zwrotka 1
Chyba tylko chce Cię pod moją jemiołą
Mogę zmienić twój kontakt na „Ma ogromny biegun północny” (Ha, ha)
Powiedziałeś, że bardziej podobają ci się moje pończochy na podłodze
Byłam niegrzeczną dziewczynką, pewnie dostaję węgiel, oh (Nie)
Przed refrenem
Pozwól, że cię ogrzeje, byłeś na zewnątrz w śniegu
Kochanie, mój język drętwieje, brzmi jak "Hoe, hoe, hoe" (Ha, ha)
Nie chcę elfów Mikołaja pod tym bardzo starym drzewem
Oto mała kolęda, którą napisałam, jest o Tobie i mnie (mnie)
Refren
Jesteś moją listą życzeń
Patrząc na ciebie myślę o Świętach
Płatki śniegu w moim brzuchu, kiedy się całujemy
I kiedy schodzisz przez komin
Och, czuję się tak dobrze
Potrzebuję Charlesa Dickensa
Ty będziesz Świętym Mikołajem, a ja będę Panią
Zabiorę cię na przejażdżkę, będę twoją lisicą
Nawet nie wiem, mówię o Świętach
Mówię, mówię (Ah-ah-ah-ah)
Zwrotka 2
Mówię o wystrojeniu wszystkich sal
Mówię o spikowaniu ajerkoniaku
Mówię przeciwieństwo małego
Mówię o dużych śnieżkach (Ha-ha-ha-ha)
Masz dla mnie nową zabawkę
Jestem tutaj przycinając drzewo
Złapałam tę świąteczną radość
Moja prawdziwa miłość dała mi to
Przed refrenem
Pozwól, że cię ogrzeje, byłeś na zewnątrz w śniegu
Kochanie, mój język drętwieje, brzmi jak "Hoe, hoe, hoe" (Ha, ha)
Nie chcę elfów Mikołaja pod tym bardzo starym drzewem
Oto mała kolęda, którą napisałam, jest o Tobie i mnie (mnie)
Refren
Jesteś moją listą życzeń
Patrząc na ciebie, myślę o Świętach
Płatki śniegu w moim brzuchu, kiedy się całujemy
I kiedy schodzisz przez komin
Och, czuję się tak dobrze
Potrzebuję Charlesa Dickensa
Ty będziesz Świętym Mikołajem, a ja będę Panią
Zabiorę cię na przejażdżkę, będę twoją lisicą
Nawet nie wiem, mówię o Świętach
Mówię, mówię (Ah-ah-ah-ah)
Mówię (He-he-he), mówię (Na-na-na), mówię
(Bla-bla, bla-bla)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
Mówię o kasztanach (Mówię, he-he-he)
mówię, mówię
Zakończenie
Spójrz na te wszystkie prezenty, to duży worek
Chłopaku, ta paczka jest za duża, żeby ją zapakować
Obudziłam się dziś rano, pomyślałem, że napiszę "Świąteczny przebój"
Jak szybko potrafisz ulepić bałwana? Myśl szybko
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha) (Och)