All We Have Is Love - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
EVOLution
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
They could tear this house down brick by brick
But we won't even miss a thing
They said we'd never make it but our hearts won't quit
A never ending fantasy
Pre-Chorus
We could be royalty, king and queen of nowhere
Lose it all, everything
As long as we got you and I, you and me
They can tear this whole house down
Chorus
All we have is love
All we have is love
All we have is love
When shadows and demons are chasing
There's no way that our hearts will be breaking
Cause all we have is love
Verse 2
We don't need a dream to be wide awake
When every day is ecstasy
We won't let the stars crossed change our fate
It's heaven when you're next to me
Pre-Chorus
We could be royalty, king and queen of nowhere
Lose it all, everything
As long as we got you and I, you and me
They can tear this whole house down
Chorus
All we have is love
All we have is love
All we have is love
When shadows and demons are chasing
There's no way that our hearts will be breaking
Cause all we have is love
Interlude
They could tear this house down brick by brick
But we won't even miss a thing
They said we'd never make it but our hearts won't quit
A never ending fantasy
Chorus
All we have is love
All we have is love
All we have is love
When shadows and demons are chasing
There's no way that our hearts will be breaking
Cause all we have is love
Outro
Cause all we have is love
Cause all we have is love
Tłumaczenie
Mogą rozebrać ten dom cegła po cegle
Ale my niczego nie przegapimy
Mówili, żebyśmy tego nie robili, ale nasze serca nie mogły odpuścić
Tej niekończącej się fantazji
Moglibyśmy rządzić, król i królowa znikąd
Stracić zupełnie wszystko
Ale tak długo, jak mamy siebie nawzajem
Mogą zburzyć cały nasz zamek
Wszystkim, co mamy, jest miłość x3
Gdy cienie i demony są złapane
W naszych sercach nie ma już granic do przełamania
Ponieważ wszystkim, co mamy, jest miłość
Nie potrzebujemy snów, by śnić na jawie
Każdy dzień jest niesamowity
Nie pozwolimy gwiazdą się skrzyżować, zmienić nasz los
To raj, gdy jesteś obok
Moglibyśmy rządzić, król i królowa znikąd
Stracić zupełnie wszystko
Ale tak długo, jak mamy siebie nawzajem
Mogą zburzyć cały nasz zamek
Wszystkim, co mamy, jest miłość x3
Gdy cienie i demony są złapane
W naszych sercach nie ma już granic do przełamania
Ponieważ wszystkim, co mamy, jest miłość
Mogą rozebrać ten dom cegła po cegle
Ale my niczego nie przegapimy
Mówili, żebyśmy tego nie robili, ale nasze serca nie mogły odpuścić
Tej niekończącej się fantazji
Wszystkim, co mamy, jest miłość x3
Gdy cienie i demony są złapane
W naszych sercach nie ma już granic do przełamania
Ponieważ wszystkim, co mamy, jest miłość x3