buy me presents - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
fruitcake
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
If you were a wise man, baby, you would drop
Every other ho, ho, ho and put me on top
Up there on your tree, better treat me like a star
Spend your cookie dough, dough, dough, spend it on my heart
Pre-Chorus
Fuck the jet, send the sleigh
It's a plot holiday and I got options, babe
Chorus
If you don't wanna buy me presents, drink me like a warm glass of milk
If you're not gonna race him from the North Pole to Beverly Hills
Just to keep my stocking filled
Well, I know somebody who will
(Somebody who will, uh-huh, somebody who will, somebody who will)
(Buy me presеnts, baby)
Verse 2
He's a little bit older (Likе super old)
Got a bit of a dad bod
From a city that's colder (Brr)
But damn it, he's so hot
He knows when I'm sleepin' (Sleepin')
And he knows when I'm not
Haven't like seen him in a while, he's probably just busy at his workshop
Pre-Chorus
Fuck the jet (Fuck the jet), send the sleigh (Send the sleigh)
It's a plot holiday and I got options, babe
Chorus
If you don't wanna buy me presents, drink me like a warm glass of milk
If you're not gonna race him from the North Pole to Beverly Hills
Just to keep my stocking filled (So filled)
Well, I know somebody who will
(Somebody who will, somebody who will, somebody who will)
(Buy me presents, baby)
Instrumental Bridge
Chorus
If you don't wanna buy me presents, drink me like a warm glass of milk (Drink me like a warm glass of milk)
If you're not gonna race him from the North Pole to Beverly Hills
Just to keep my stocking filled (So filled)
Oh, I know somebody who will
Tłumaczenie
Wers 1
Gdybyś był mądrym człowiekiem, kochanie, zostawiłbyś
Każdą inną dziwkę, dziwkę, dziwkę i postawił mnie na pierwszym miejscu
Tam, na twojej choince, lepiej traktuj mnie jak gwiazdę
Wydawaj swoje ciasto na pierniki, pierniki, pierniki, wydawaj je na moje serce
Przed-refren
Pieprzyć odrzutowiec, wysyłaj sanie
To świąteczny spisek i mam wybór, kochanie
Refren
Jeśli nie chcesz mi kupować prezentów, pij mnie jak ciepłe szklanki mleka
Jeśli nie zamierzasz ścigać go od bieguna północnego do Beverly Hills
Tylko po to, aby wypełnić moją skarpetkę
Wiem, że jest ktoś, kto to zrobi
(Ktoś, kto to zrobi, uh-huh, ktoś, kto to zrobi, ktoś, kto to zrobi)
(Kupuj mi prezenty, kochanie)
Wers 2
On jest trochę starszy (Nawet bardzo stary)
Ma trochę ciała jak tata
Z miasta, które jest zimniejsze (Brr)
Ale cholera, jest taki gorący
Wie, kiedy śpię (Śpię)
I wie, kiedy nie
Dawno go nie widziałam, pewnie po prostu pracuje w swojej warsztacie
Przed-refren
Pieprzyć odrzutowiec (Pieprzyć odrzutowiec), wysyłaj sanie (Wysyłaj sanie)
To świąteczny spisek i mam wybór, kochanie
Refren
Jeśli nie chcesz mi kupować prezentów, pij mnie jak ciepłe szklanki mleka
Jeśli nie zamierzasz ścigać go od bieguna północnego do Beverly Hills
Tylko po to, aby wypełnić moją skarpetkę (Tak wypełnioną)
Oh, wiem, że jest ktoś, kto to zrobi
(Ktoś, kto to zrobi, ktoś, kto to zrobi, ktoś, kto to zrobi)
(Kupuj mi prezenty, kochanie)
Instrumentalny Mostek
Refren
Jeśli nie chcesz mi kupować prezentów, pij mnie jak ciepłe szklanki mleka (Pij mnie jak ciepłe szklanki mleka)
Jeśli nie zamierzasz ścigać go od bieguna północnego do Beverly Hills
Tylko po to, aby wypełnić moją skarpetkę (Tak wypełnioną)
Oh, wiem, że jest ktoś, kto to zrobi
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj