nostalgicznie.pl

Don’t Smile - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sabrina Carpenter

Album

Short n' Sweet (Deluxe)

Data wydania

16 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Don't smile because it happened, baby Cry because it's over Oh, you're supposed to think about me Every time you hold her My heart is heavy now, it's like a hundred pounds It's fallin' faster than the way you love to shut me down I think I need a shower, my friends are takin' shots You think it's happy hour, for me, it's not Don't smile because it happened, baby Cry because it's over Oh, you're supposed to think about me Every time you hold her Don't smile becausе it happened, baby Cry becausе it's over (I want you to miss me, I want you to miss me) Oh, you're supposed to think about me Every time you hold her (I want you to miss me, I want you to miss me) Pour my feelings in the microphone I stay in, and when the girls come home I want one of them to take my phone Take my phone and lose your Number, I don't wanna be tempted Pick up when you wanna fall back in You can fake it, but you know I know Know I know Don't smile because it happened, baby (Don't, oh) Cry because it's over (No, mm, no, no) Oh, you're supposed to think about me Every time you hold her (Mm) Don't smile because it happened, baby Cry because it's over (Ooh) (I want you to miss me, I want you to miss me) Oh, you're supposed to think about me Every time you hold her (I want you to miss me, I want you to miss me)

Tłumaczenie

Nie uśmiechaj się, bo to się stało, kochanie Płacz, bo to już koniec Oh, powinieneś myśleć o mnie Za każdym razem gdy ją trzymasz Moje serce jest teraz cięższe, jakby ważyło sto kilo Spada szybciej niż sposób, w jaki uwielbiasz mnie uciszać Chyba potrzebuję prysznica, moi znajomi piją szoty Myślisz, że to "happy hour", dla mnie tak nie jest Nie uśmiechaj się, bo to się stało, kochanie Płacz, bo to już koniec Oh, powinieneś myśleć o mnie Za każdym razem gdy ją trzymasz Nie uśmiechaj się, bo to się stało, kochanie Płacz, bo to już koniec (Chcę, żebyś za mną tęsknił, Chcę, żebyś za mną tęsknił) Oh, powinieneś myśleć o mnie Za każdym razem gdy ją trzymasz (Chcę, żebyś za mną tęsknił, Chcę, żebyś za mną tęsknił) Przelewam swoje uczucia do mikrofonu Zostaję w domu, a kiedy dziewczyny wracają Chcę, żeby jedna z nich zabrała mój telefon Zabrała telefon i zapodziała twój Numer, nie chcę być kuszona Odebrać gdy ty chcesz wrócić Możesz udawać, ale ty wiesz, że ja wiem Wiesz, że ja wiem Nie uśmiechaj się, bo to się stało, kochanie (nie, oh) Płacz, bo to już koniec (nie, mm, nie, nie) Oh, powinieneś myśleć o mnie Za każdym razem gdy ją trzymasz (mm) Nie uśmiechaj się, bo to się stało, kochanie Płacz, bo to już koniec (ooh) (Chcę, żebyś za mną tęsknił, Chcę, żebyś za mną tęsknił) Oh, powinieneś myśleć o mnie Za każdym razem gdy ją trzymasz (Chcę, żebyś za mną tęsknił, Chcę, żebyś za mną tęsknił)
Sabrina Carpenter – Don’t Smile • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki