Don't Want It Back - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
EVOLution
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
You are the voice inside my mind
Something so real is hard to find
I know, I know
(I know, I know)
I know, I know
(I know, I know)
I'll hold you tight, remove the air
No space between, I want you here
I know, I know
(I know, I know)
Baby, you're home
Pre-Chorus
Hey, first I thought
Won't wait for time
We're living for tonight
Chorus
You give me a reason
To feel what I feel when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You might be the answer to
All of my fears when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You got my heart, I don't want it back
Verse 2
This moment can't be worth the wait
A part of you is a part of me
I know, I know
(I know, I know)
I know, I know
(I know, I know)
This love we have will never end
We're circles, we begin again
I know, I know
Baby, I'm home
Pre-Chorus
Hey, first I thought
Won't wait for time
We're living for tonight
Chorus
You give me a reason
To feel what I feel when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You might be the answer to
All of my fears when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You got my heart, I don't want it back
Bridge
You give me a reason
You give me a feeling
But all of the things you've given to me
You've given to me
Outro
You give me a reason
To feel what I feel when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You might be the answer to
All of my fears when everything is under attack
You got my heart, I don't want it back
You got my heart, I don't want it back
You got my heart, I don't want it back
Tłumaczenie
1. Jesteś głosem w mojej głowie
Czymś tak realnym, trudnym do znalezienia
Ja wiem, Ja Wiem
(Ja wiem, Ja wiem)
Ja wiem, Ja Wiem
(Ja wiem, Ja wiem)
Będę trzymać cię mocno, usuwając powietrze
Bez przestrzeni pomiędzy nami, chcę cię tutaj
Ja wiem, Ja Wiem
(Ja wiem, Ja wiem)
Skarbie jesteś w domu
Hej, pierwsza myśl
Nie będziemy czekać
Wychodzimy dziś wieczorem
Dałeś mi powód
Aby czuć, co czuję, kiedy wszystko jest pod atakiem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Może być odpowiedzią na
Wszystkie moje lęki, kiedy wszystko jest atakowane
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
2. Ten moment nie może być wart czekania
Część ciebie jest częścią mnie
Ja wiem, Ja Wiem
(Ja wiem, Ja wiem)
Ja wiem, Ja Wiem
(Ja wiem, Ja wiem)
Ta miłość nigdy się nie kończy
Jesteśmy kręgiem, zaczynamy jeszcze raz
Ja wiem, Ja wiem
Skarbie jestem w domu
Hej, pierwsza myśl
Nie będziemy czekać
Wychodzimy dziś wieczorem
Dałeś mi powód
Aby czuć, co czuję, kiedy wszystko jest pod atakiem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Może być odpowiedzią na
Wszystkie moje lęki, kiedy wszystko jest atakowane
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Dałeś mi powód
Dałeś mi uczucie
Ale wszystkie te rzeczy ty dałeś mi
Ty dałeś mi
Dałeś mi powód
Aby czuć, co czuję, kiedy wszystko jest pod atakiem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Może być odpowiedzią na
Wszystkie moje lęki, kiedy wszystko jest atakowane
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem
Masz moje serce, nie chcę go z powrotem