Dumb & Poetic - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

You're so dumb and poetic It's just what I fall for, I like the aesthetic Every self-help book, you've already read it Cherry-pick lines like they're words you invented Gold star for highbrow manipulation And "love everyone" is your favorite quotation Try to come off like you're soft and well-spoken Jack off to lyrics by Leonard Cohen Don't think you understand Just 'cause you talk like one doesn't make you a man You're so sad there's no communication But, baby, you put us in this situation You're running so fast from the hearts that you're breakin' Save all your breath for your floor meditation You're so empathetic, you'd make a great wife And I promise the mushrooms aren't changing your life Well, you crashed the car and abandoned the wreckage Fuck with my head like it's some kind of fetish Don't think you understand Just 'cause you act like one doesn't make you a man Don't think you understand Just 'cause you leave like one doesn't make you a man

Jesteś taki głupi i poetycki To jest to, w czym się zakochałem, podoba mi się estetyka Każda książka o samopomocy, już ją przeczytałeś Wybieraj słowa jak z obrazka, jakby były wymyślone przez ciebie Złota gwiazdka za intelektualną manipulację A „kochaj wszystkich” to twój ulubiony cytat Staraj się sprawiać wrażenie, że jesteś miękki i elokwentny Wal do tekstów Leonarda Cohena Nie sądzę, że rozumiesz To, że mówisz jak mężczyzna, nie czyni cię mężczyzną Jesteś taki smutny, że nie ma komunikacji Ale, kochanie, postawiłeś nas w tej sytuacji Uciekasz tak szybko od serc, które łamiesz Zachowaj cały oddech na medytację na podłodze Jesteś tak empatyczny, że byłbyś świetną żoną I obiecuję, że grzyby nie zmienią twojego życia Cóż, rozbiłeś samochód i porzuciłeś wrak Pieprz się z moją głową, jakby to był jakiś fetysz Nie sądzę, że rozumiesz Po prostu To, że zachowujesz się jak mężczyzna, nie czyni cię mężczyzną Nie sądzę, że rozumiesz To, że odchodzisz jak mężczyzna, nie czyni cię mężczyzną