Fast Times - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
Fast Times
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1]
Sun's up too soon like daylight savings
Mixed emotions are congregatin'
Picturin' us in all these places
Ahead of myself's an understatement
Sky looks so purple, I could taste it
Couple days and I'll call you "baby"
Three stories up, you're contemplatin'
But what the fuck is patience?
Chorus
These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever rеally meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closеd eyes and closed blinds, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it (Haha)
Verse 2
My feelings used to be serrated
But you speak in such a perfect cadence (Mmm)
Tip-toein' past so many stages
But what the fuck is patience?
Chorus
These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it
Bridge
These, these are (Ooh, ooh)
These are the fast times (Ooh)
These, these are (Ooh, ooh)
These are the—
(Ooh, ooh, ooh)
Chorus
Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
No time for rewrites, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah (Yeah)
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it
Outlines on bed sides, yeah (Ooh)
Give me a second to forget I ever really meant it
Tłumaczenie
Słońce wschodzi zbyt szybko, jakby z oszczędności światła
Zmiksowane emocje i zgromadzenia
Wyobrażam sobie nas w tych wszystkich miejscach
Przed moimi niedopowiedzeniami
Niebo wygląda tak fioletowo, że czuję jego smak
Jeszcze kilka dni i będę mówić na ciebie "kochanie"
Trzy piętra wyżej, ty kontemplujesz
Ale czym do cholery jest cierpliwość?
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Nie ma czasu na przepisywanie, nie poradzilibyśmy sobie z tym
Kontury po obu stronach łóżka
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Zamknięte oczy i zasunięte zasłony, nie poradzilibyśmy sobie z tym.
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli
Moje uczucia były podzielone
Ale ty mówisz w takiej pięknej tonacji
Na palcach przez wiele etapów,
Ale czym do cholery jest cierpliwość?
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Nie ma czasu na przepisywanie, nie poradzilibyśmy sobie z tym
Kontury po obu stronach łóżka
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Zamknięte oczy i zasunięte zasłony, nie poradzilibyśmy sobie z tym.
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli
To, to są te (Ooh, ooh)
To są te szybkie momenty (Ooh)
To, to są te (Ooh, ooh)
To, to są te-
(Ooh, ooh, ooh)
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Nie ma czasu na przepisywanie, nie poradzilibyśmy sobie z tym
Kontury po obu stronach łóżka
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli
Te szybkie momenty i szybkie noce, yeah
Zamknięte oczy i zasunięte zasłony, nie poradzilibyśmy sobie z tym.
Daj mi sekundę, a zapomnę, że naprawdę miałam to na myśli