nostalgicznie.pl

Feather - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sabrina Carpenter

Album

emails i can’t send fwd:

Data wydania

16 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Oh, it's like that I'm your dream come true when it's on a platter for you Then you pull back When I try to make plans more than two hours in advance I slam the door I hit "Ignore" I say, "No, no, no, no more." I got you blocked after this an after thought I finally cut you off I feel so much lighter, like a feather with you off my mind Floating through the memories, like whatever, you're a waste of time Your signals are mixed You act like a bitch You fit every stereotype, send the pic I feel so much lighter, like a feather with you out my life With you off my mind Like a feather, like a feather, like a feather It feels so good Not caring where you are tonight And it feels so good Not pretending to like the one you like I slam the door I hit "Ignore" I say, "No, no, no, no more." I got you blocked Excited to never talk I, I'm so sorry for your loss I feel so much lighter, like a feather with you off my mind Floating through the memories, like whatever, you're a waste of time Your signals are mixed You act like a bitch You fit every stereotype, send the pic I feel so much lighter, like a feather with you out my life With you off my mind Like a feather, like a feather, like a feather You want me, I'm gone You miss me, no duh Where I'm at, I'm up Where I'm at You want me, I'm done You miss me, no duh Where I'm at, I'm up Where I'm at You want me, I'm done, you miss me, no duh I feel so much lighter like a feather with you off my mind Where I'm at, I'm up, where I'm at Like a feather, like a feather, like a feather You want me, I'm done, you miss me, no duh I feel so much lighter like a feather with you off my mind Where I'm at, I'm up, where I'm at Like a feather, like a feather, like a feather, yeah

Tłumaczenie

to jest tak: jestem spełnieniem twoich marzeń, kiedy masz mnie pod nosem potem się wycofujesz kiedy próbuje coś zaplanować wcześniej niż z dwugodzinnym wyprzedzeniem zatrzaskuję drzwi wciskam "ignoruj" mówię "nigdy więcej" zablokowałam cię, po tym, jak to się stało w końcu się od ciebie odcinam czuję się o wiele lżejsza, jak piórko, bez ciebie w mojej głowie płynę przez wspomnienia, jakby to nie było nic ważnego, jesteś startą czasu wysyłasz mieszane sygnały zachowujesz się jak dupek wpasowujesz się w każdy stereotyp, "wyślij zdjęcie" czuję się o wiele lżejsza, jak piórko, bez ciebie w moim życiu bez ciebie w mojej głowie to takie miłe nie przejmować się tym, gdzie dziś jesteś to takie miłe nie udawać, że smakuje mi wino, które ty lubisz zatrzaskuję drzwi wciskam "ignoruj" mówię "nigdy więcej" zablokowałam cię jestem podekscytowana tym, że już nie będziemy rozmawiać tak mi przykro z powodu twojej straty czuję się o wiele lżejsza, jak piórko, bez ciebie w mojej głowie płynę przez wspomnienia, jakby to nie było nic ważnego, jesteś startą czasu wysyłasz mieszane sygnały zachowujesz się jak dupek wpasowujesz się w każdy stereotyp, "wyślij zdjęcie" czuję się o wiele lżejsza, jak piórko, bez ciebie w moim życiu bez ciebie w mojej głowie chcesz mnie? nie ma mnie tęsknisz za mną? co ty nie powiesz gdzie jestem? jestem tam, gdzie jestem chcesz mnie? nie ma mnie tęsknisz za mną? co ty nie powiesz gdzie jestem? jestem tam, gdzie jestem