nostalgicznie.pl

santa doesn’t know you like i do - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sabrina Carpenter

Album

fruitcake

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Chorus Santa doesn't know you like I do I've been there through the good and bad Know how to make you laugh Kiss all your tears away, babe Oh, only I can do that (Oh) Verse 1 Why don't you just come over? (Oh) You've been actin' so cold (So cold) No, I don't want nothin' crazy Just wanna get you alone (Alone) And all of this snow is fallin' (Ooh) I can make you fall too (Fall too) So, tell me what's on your wish list I wanna make it come true (Uh-uh) Chorus Santa doesn't know you like I do I've been there through the good and bad Know how to make you laugh Kiss all your tears away, babe Oh, only I can do that (Oh) Santa doesn't know you like I do I know all of your favorite songs Pick up each time you call So why can't I be the one To give you everything you want? Post-Chorus Ooh, ooh Bridge I just want you to tell me that you feel the same I don't think I'm gonna make it through the winter, babe Well, don't you wanna wrap me up? In mistletoe, under the tree? He won't bring you somebody that loves you more than me, yeah Chorus Santa (Mmm) doesn't know you like I do (Doesn't know you like I do) I've been there through the good and bad Know how to make you laugh Kiss all your tears away, babe Oh, only I can do that (Ah-ah) Santa (Santa) doesn't know you like I do (Doesn't know you like I do) I know all of your favorite songs Pick up each time you call So why can't I be the one To give you everything you want? Interlude You gonna leave me all alone? On Christmas? Baby, what'd I ever do to deserve all that? Can't we just, like, snuggle underneath the tree? By the fireplace? You know I made those cookies you like Outro Santa doesn't know you like I do Well, maybe this Christmas time You'll finally realise that I could be the one To give you everything you want

Tłumaczenie

Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Byłam tam gdy było dobrze i źle Wiem jak sprawić, że się uśmiechniesz Scałować każdą łzę Tylko jak tak potrafię Dlaczego nie wpadniesz? Zachowywałeś się tak ozięble Nie, nie chcę nic zwariowanego Chcę, żebyś był sam I śnieg spada Mogę sprawić, że ty również się zakochasz* Więc, powiedz mi co jest na twojej liście życzeń Chcę sprawić, że się spełni Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Byłam tam gdy było dobrze i źle Wiem jak sprawić, że się uśmiechniesz Scałować każdą łzę Tylko jak tak potrafię Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Znam wszystkie twoje ulubione piosenki Odbieram za każdym razem, gdy dzwonisz Więc czemu nie mogę być tą jedyną Która da ci wszystko czego pragniesz? Chcę tylko, żebyś powiedział, że czujesz to samo Nie wiem, czy przetrwam zimę, kochanie Nie chcesz mnie opatulić**? I lekki dotyk, pod choinką? On nie przyniesie ci kogoś, kto kocha cię bardziej niż ja Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Byłam tam gdy było dobrze i źle Wiem jak sprawić, że się uśmiechniesz Scałować każdą łzę Tylko jak tak potrafię Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Znam wszystkie twoje ulubione piosenki Odbieram za każdym razem, gdy dzwonisz Więc czemu nie mogę być tą jedyną Która da ci wszystko czego pragniesz? Zamierzasz zostawić mnie całkiem samą, w Święta? Kochanie, co zrobiłam, żeby na to wszystko zasłużyć? Nie możemy po prostu, poprzytulać się pod choinką? Obok kominka? Wiesz, że zrobiłam te ciasteczka, które lubisz Święty Mikołaj nie zna cię tak jak ja Cóż, może w ten świąteczny czas Zrozumiesz wreszcie, że mogłabym być tą jedyną Która da ci wszystko czego pragniesz? *fall - spadać, oznacza również zakochać się - fall in love with **wrap up ma różne znaczenia - zawinąć, zapakować, opatulić się, ubrać ciepło,
Sabrina Carpenter – santa doesn’t know you like i do • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki