Shadows - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
EVOLution
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
We all got nightmares in our dreams
We look for someone to believe in us
And show us the way
And make it okay
The world can be dangerous
There's something so rare in your veins
Not a single thing I would change
And oh, if you only knew how I see you
Would you come alive again
Alive again
Chorus
I need you to understand
I don't mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don't mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me
It's okay to be afraid
Just walk like you're never alone
I don't mind your shadows
Your shadows, baby I don't
Verse 2
Pictures and our hair
Of what was supposed to be
Measuring ourselves but where is the love
Where is the love
The world got us wondering, wondering
Chorus
I need you to understand
That I don't mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don't mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me
It's okay to be afraid
Just walk like you're never alone
And I don't mind your shadows
Your shadows, baby I don't
Bridge
And all these voices in our head
While I keep screaming louder and louder
Well they won't pull us under
Outro
Baby, I don't mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don't mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me
It's okay to be afraid
Just walk like you're never alone
And I don't mind your shadows
Your shadows, baby I don't
Tłumaczenie
Wszyscy mamy koszmary w naszych snach
Szukamy kogoś, kto w nas uwierzy
I wskaże nam drogę
I sprawi, że będzie dobrze
Świat może być niebezpieczny
Jest coś tak rzadkiego w twoich żyłach
Nie ma rzeczy, którą bym zmieniła
I och, gdybyś tylko wiedział jak cię widzę
Przyszedłbyś znów żywy
Znów żywy
Musisz zrozumieć
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo znikają w świetle
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo bardzo przypominają moje
I posłuchaj mnie
W porządku jest się bać
Po prostu idź jakbyś nie był sam
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Twoje cienie, kochanie, nie przeszkadzają mi
Zdjęcia i nasze włosy
Tego, co rzekomo miało być
Mierząc się, ale gdzie jest miłość
Gdzie jest miłość
Świat nas zastanawia, zastanawia
Musisz zrozumieć
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo znikają w świetle
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo bardzo przypominają moje
I posłuchaj mnie
W porządku jest się bać
Po prostu idź jakbyś nie był sam
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Twoje cienie, kochanie, nie przeszkadzają mi
I wszystkie głosy w naszych głowach
Gdy krzyczę głośniej i głośniej
Cóż, one nie pociągną nas na dno
Kochanie, nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo znikają w świetle
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Bo bardzo przypominają moje
I posłuchaj mnie
W porządku jest się bać
Po prostu idź jakbyś nie był sam
Nie przeszkadzają mi twoje cienie
Twoje cienie, kochanie, nie przeszkadzają mi