nostalgicznie.pl

Sharpest Tool - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sabrina Carpenter

Album

Short n' Sweet (Deluxe)

Data wydania

16 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I know you're not The sharpest tool in the shed We had sex, I met your best friends Then a bird flies by and you forget I don't hear a word 'Til your guilt creeps in On a Tuesday, send a soft "hey" As if you really don't recall the time We were goin' right, then you took a left Left me with a lot of shit to second-guess Guess I'll waste another year on wonderin' if If that was casual, then I'm an idiot I'm lookin' for an answer in-between the lines Lyin' to yourself if you think we'rе fine You're confused and I'm upsеt, but We never talk about it We never talk about it We never talk about it All the silence just makes it worse, really 'Cause it leaves you so top-of-mind for me All the silence is just your strategy 'Cause it leaves you so top-of-mind for me We never talk about how you Found God at your ex's house, always Made sure that the phone was face-down Seems like overnight, I'm just the bitch you hate now We never talk it through How you guilt-tripped me to open up to you Then you logged out, leavin' me dumbfounded, oh-oh We were goin' right, then you took a left Left me with a lot of shit to second-guess Guess I'll waste another year on wonderin' if If that was casual, then I'm an idiot I'm lookin' for an answer in-between the lines Lyin' to yourself if you think we're fine You're confused and I'm upset, but We never talk about it We never talk about it We never talk about it (We don't talk about it, we don't talk about it) We never talk about how you Found God at your ex's house, always Made sure that the phone was face-down Seems like overnight, I'm just the bitch you hate now We never talk it through How you guilt-tripped me to open up to you Then you logged out, leavin' me dumbfounded, oh-oh We don't talk about it, we don't talk about it (We never talk about it) We don't talk about it, talk, talk, talk about it (We never talk about it) We don't talk about it, we don't talk about it (We never talk about it) We don't talk about it, we don't talk about it

Tłumaczenie

Wiem, że Nie grzeszysz rozumem Uprawialiśmy seks, poznałam twoich najlepszych przyjaciół Potem przelatuje ptak i zapominasz Nie słyszę ani słowa Dopóki nie wkradnie się poczucie winy We wtorek, wyślij delikatne „hej” Jakbyś naprawdę nie pamiętał czasu, gdy Dobrze nam było, po czym ty odszedłeś Zostawiłeś mnie z mnóstwem syfu do domyślenia się Chyba zmarnuję kolejny rok na zastanawianie się czy Jeśli to było niezobowiązujące, to jestem idiotką Szukam odpowiedzi między wierszami Okłamujesz samego siebie, jeśli myślisz, że wszystko jest w porządku Jesteś zagubiony, a ja jestem zdenerwowana, ale Nigdy o tym nie rozmawiamy Nigdy o tym nie rozmawiamy Nigdy o tym nie rozmawiamy Cała ta cisza tylko pogarsza sprawę, naprawdę Bo to sprawia, że jesteś dla mnie pierwszym, który przychodzi mi do głowy Cisza jest tylko twoją strategią Bo to sprawia, że jesteś dla mnie pierwszym, który przychodzi mi do głowy Nigdy nie rozmawiamy o tym jak Znalazłeś Boga w domu swojej byłej, zawsze Upewniałeś się, że telefon był skierowany w dół Wygląda na to, że z dnia na dzień stałam się tą suką, którą teraz nienawidzisz Nigdy o tym nie rozmawiamy Jak wzbudziłeś we mnie poczucie winy, bym się przed tobą otworzyła Potem się wypisałeś, zostawiając mnie oszołomioną, oh-oh Dobrze nam było, po czym ty odszedłeś Zostawiłeś mnie z mnóstwem syfu do domyślenia się Chyba zmarnuję kolejny rok na zastanawianie się czy Jeśli to było niezobowiązujące, to jestem idiotką Szukam odpowiedzi między wierszami Okłamujesz samego siebie, jeśli myślisz, że wszystko jest w porządku Jesteś zagubiony, a ja jestem zdenerwowana, ale Nigdy o tym nie rozmawiamy Nigdy o tym nie rozmawiamy Nigdy o tym nie rozmawiamy (Nie rozmawiamy o tym, nie rozmawiamy o tym) Nigdy nie rozmawiamy o tym jak Znalazłeś Boga w domu swojej byłej, zawsze Upewniałeś się, że telefon był skierowany w dół Wygląda na to, że z dnia na dzień stałam się tą suką, którą teraz nienawidzisz Nigdy o tym nie rozmawiamy Jak wzbudziłeś we mnie poczucie winy, bym się przed tobą otworzyła Potem się wypisałeś, zostawiając mnie oszołomioną, oh-oh Nie rozmawiamy o tym, nie rozmawiamy o tym (Nigdy o tym nie rozmawiamy) Nie rozmawiamy o tym, rozmawiamy, rozmawiamy, rozmawiamy o tym (Nigdy o tym nie rozmawiamy) Nie rozmawiamy o tym, nie rozmawiamy o tym (Nigdy o tym nie rozmawiamy) Nie rozmawiamy o tym, nie rozmawiamy o tym