Tears - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sabrina Carpenter
Album
Man’s Best Friend
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Mm
Mm, hmm (Ah-ha)
Uh (Shikitah)
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
Being a responsible guy (Shikitah)
Treating me like you're supposed to do (Uh-huh)
Tears run down my thighs
A little initiative can go a very long, long way
Baby, just do the dishes, I'll give you what you (What you), what you want
A little communication, yes, that's my idea of foreplay
Assemble a chair from IKEA
I'm like, "Uh" (Ah)
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
Being a responsible guy (So responsible, shikitah)
Treating me like you're supposed to do (Uh-huh)
Tears run down my thighs
A little respect for women can get you very, very far
Remembering how to use your phone gets me oh so (Oh so), oh so hot
Considering I have feelings, I'm like, "Why are my clothes still on?"
Offering to do anything, I'm like (Uh), "Oh my god"
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
Being a responsible guy (So responsible, shikitah)
Treating me like you're supposed to do (Uh-huh)
Tears run down my thighs
I get wet at the thought of you (I get)
Being a responsible guy (So, so, so, responsible guy)
Treating me like you're supposed to do (Supposed to do)
Tears run down my thighs (Dance break)
Oh
So responsible
No
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
Being a responsible guy (Guy, so responsible, shikitah)
Treating me like you're supposed to do (Uh-huh)
Tears run down my thighs (Shikitah)
Tłumaczenie
Mm
Mm, hmm (Ah-ha)
Uh (Shikitah)
Robi mi się mokro na samą myśl o tobie (Uh-huh)
Gdy jesteś odpowiedzialnym facetem (Shikitah)
Gdy traktujesz mnie tak, jak należy (Uh-huh)
Łzy spływają mi po udach
Odrobina inicjatywy może zdziałać cuda
Kochanie, po prostu umyj naczynia, a dam ci to, czego (czego chcesz), czego chcesz
Odrobina komunikacji, tak, to dla mnie gra wstępna
A kiedy złożysz krzesło z IKEI
Myślę sobie: „Uh” (Ah)
Robi mi się mokro na samą myśl o tobie (Uh-huh)
Gdy jesteś odpowiedzialnym facetem (Tak odpowiedzialnym, shikitah)
Gdy traktujesz mnie tak, jak należy (Uh-huh)
Łzy spływają mi po udach
Trochę szacunku dla kobiet może zaprowadzić cię bardzo, bardzo daleko
Gdy pamiętasz, jak korzystać z telefonu, cała, cała, cała płonę
Gdy bierzesz pod uwagę moje uczucia, pytam: „Dlaczego wciąż mam na sobie ubranie?”
A kiedy proponujesz zrobienie czegokolwiek, myślę sobie (Uh), „O mój Boże”
Robi mi się mokro na samą myśl o tobie (Uh-huh)
Gdy jesteś odpowiedzialnym facetem (Tak odpowiedzialnym, shikitah)
Gdy traktujesz mnie tak, jak należy (Uh-huh)
Łzy spływają mi po udach
Robi mi się mokro na samą myśl o tobie (Robi mi się)
Gdy jesteś odpowiedzialnym facetem (Takim, takim, takim, odpowiedzialnym facetem)
Gdy traktujesz mnie tak, jak należy (Jak należy)
Łzy spływają mi po udach (Przerwa na taniec)
Och
Taki odpowiedzialny
Nie
Robi mi się mokro na samą myśl o tobie (Ah-huh)
Gdy jesteś odpowiedzialnym facetem (Facet, taki odpowiedzialny, shikitah)
Gdy traktujesz mnie tak, jak należy (Ah-huh)
Łzy spływają mi po udach (Shikitah)