nostalgicznie.pl

The Middle of Starting Over - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sabrina Carpenter

Album

Eyes Wide Open

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Cast out to sea Drifting with the time And no way of finding me Now, let 'em free Nothing but those skies Paradise in front of me Awake from this dream I hold my breath and just believe Tired of all the troubles They're a waste of my time All I wanna fight Gonna leave it behind Taking on fate Now I'm ready to fly I'm in the middle of starting over Back to the beginning Gonna hit rewind Just to do it all To get it right this time Rock is a penny Just turn them into dimes I'm in the middle of starting over I'm in the middle of starting over Ohhh x14 Alone in a room Tearing down the walls Painting over scars and bruises Now, this is home Filling up with love And make the best of something new, yeah As hard as it seems I hold my breath and just believe Tired of all the troubles They're a waste of my time All I wanna fight Gonna leave it behind Taking on fate Now I'm ready to fly I'm in the middle of starting over Back to the beginning Gonna hit rewind Just to do it all To get it right this time Rock is a penny Just turn them into dimes I'm in the middle of starting over The colors in the stars Seem a little brighter Tomorrow isn't far away! Through the heart is hard I'm working towards a happy ending Tired of all the troubles They're a waste of my time All I wanna fight Gonna leave it behind Taking on fate Now I'm ready to fly I'm in the middle of starting over Back to the beginning Gonna hit rewind A chance to do it over Get it right this time Life is a penny Turn them into dimes I'm in the middle of starting over Tired of all the troubles They're a waste of my time All I wanna fight Gonna leave it behind Taking on fate Now I'm ready to fly I'm in the middle of starting over Back to the beginning Gonna hit rewind A chance to do it over Get it right this time Life is a penny Turn them into dimes I'm in the middle of starting over I'm in the middle of starting over

Tłumaczenie

Wyrzucona z morza Dryfując z czasem Bez szans na znalezienie mnie Teraz,uwolnij je Nic, tylko te niebiosa Raj przede mną Obudzona z tego snu Powstrzymuje oddech i po prostu wierzę Zmęczona wszystkimi problemami Są stratą czasu Wszystko, czego chcę to walczyć Zamierzam zostawić to za sobą Licząc na przeznaczenie Teraz jestem gotowa lecieć Jestem w środku zaczynania od początku Wracam do początku Zamierzam przewinąć sukces Po prostu zrobić to wszystko Zrobić to dobrze tym razem Rock jest groszem* Tylko zamień je w dziesięciocentówki Jestem w środku zaczynania od początku Jestem w środku zaczynania od początku Ohhh x14 Sama w pokoju Burząc mury Malując blizny i siniaki Teraz,to jest dom Przepełniony miłością Weź, to co najlepsze z czegoś nowego,yeah Tak ciężko,j ak się wydaje Powstrzymuję oddech i po prostu wierzę Zmęczona wszystkimi problemami Są stratą czasu Wszystko, czego chcę to walczyć Zamierzam zostawić to za sobą Licząc na przeznaczenie Teraz jestem gotowa lecieć Jestem w środku zaczynania od początku Wracam do początku Zamierzam przewinąć sukces Po prostu zrobić to wszystko Zrobić to dobrze tym razem Rock jest groszem* Tylko zamień je w dziesięciocentówki Jestem w środku zaczynania od początku Kolory gwiazd Wydają się trochę jaśniejsze Jutro nie jest daleko Przez serce jest ciężko Pracuję w kierunku szczęśliwego zakończenia Zmęczona wszystkimi problemami Są stratą czasu Wszystko, czego chcę to walczyć Zamierzam zostawić to za sobą Licząc na przeznaczenie Teraz jestem gotowa lecieć Jestem w środku zaczynania od początku Wracam do początku Szansa, żeby zrobić to jeszcze raz Zrobić to dobrze tym razem Życie jest groszem Zamień je w dziesięcio goszówki Jestem w środku zaczynania od początku Zmęczona wszystkimi problemami Są stratą czasu Wszystko, czego chcę to walczyć Zamierzam zostawić to za sobą Licząc na przeznaczenie Teraz jestem gotowa lecieć Jestem w środku zaczynania od początku Wracam do początku Zamierzam przewinąć sukces Szansa, żeby zrobić to jeszcze raz Zrobić to dobrze tym razem Życie jest groszem Zamień je w dziesięcio goszówki Jestem w środku zaczynania od początku Jestem w środku zaczynania od początku *nie ma odpowiednika w języku polskim, który by tu pasował