things i wish you said - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Baby, sorry I left you in the dark I always reach for your leg over there on your side of the car Baby, everything reminds me of you Nobody gets my jokes, everyone here thinks I'm fuckin' rude When I saw you cry, I didn't handle it well Without you here I don't know what to do with myself I think about these things at night Before I fall asleep Things I wish you said to me Things like darling, I hope you know it scared me to death The night that your sister said that you got in an accident And God I, I'm watching everything that you do I can't get your songs out of my head, or your hair out of my room I saw you met somebody and I'm jealous as hell That I can't even stomach loving somebody else I think about these things at night before I fall asleep Things I wish you said to me Sorry that I pulled the it's not you, it's me One day I'll make sure you get a real apology I'll waste my time, I'll waste my life on idiotic things Like things you never said, things you'll never say to me

kochanie, przepraszam, że zostawiłem cię w ciemności" "zawsze sięgam po twoją nogę na miejscu pasażera" "kochanie, wszystko przypomina mi o tobie" "nikt nie rozumie moich żartów, wszyscy myślą, że jestem chamski" kiedy zobaczyłam jak płaczesz, nie poradziłam sobie z tym za dobrze bez ciebie obok, nie wiem co ze sobą zrobić myślę o tych rzeczach w nocy zanim zasnę rzeczy, których żałuję, że do mnie nie powiedziałeś takie jak: "kochanie, mam nadzieję, że wiesz, jak mnie to przeraziło kiedy twoja siostra powiedziała, że miałaś wypadek" "i, boże, obserwuję wszystko, co robisz" "nie mogę pozbyć się twoich piosenek z mojej głowy albo twoich włosów z mojej sypialni" widziałam, że się z kimś spotkałeś, i jestem strasznie zazdrosna, że nawet nie mogę przełknąć miłości kogoś innego myślę o tych rzeczach w nocy zanim zasnę rzeczy, których żałuję, że do mnie nie powiedziałeś "przepraszam, że wyciągnąłem te 'to nie ty, to ja' pewnego dnia, upewnię się, że dostaniesz prawdziwe przeprosiny" marnuję swój czas, marnuję swoje życie na idiotyczne rzeczy takie jak rzeczy, których nigdy nie powiedziałeś rzeczy, których nigdy do mnie nie powiesz