Fire On Fire - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

My mother said I’m too romantic She said ‘You’re dancing in the movies’ I only started to believe her Then I saw you and I knew Maybe it’s ‘cause I got a little bit older Maybe it’s all that I’ve been through I’d like to think it’s how you lean on my shoulder And how I see myself with you I don’t say a word But still you take my breath and steal the things I know There you go Saving me from out of the cold Fire on fire Would normally kill us But this much desire Together we’re winners They say that we’re out of control And some say we’re sinners But don’t let them ruin Our beautiful rhythms ‘Cause when you unfold me And tell me you love me And look in my eye You are perfection My only direction It’s fire on fire It’s fire on fire When we fight, we fight like lions But then we love and feel the truth We lose our minds in a city of roses We won’t abide by any rules I don’t say a word But still you take my breath and steal the things I know There you go Saving me from out of the cold Fire on fire Would normally kill us But this much desire Together we’re winners They say that we’re out of control And some say we’re sinners But don’t let them ruin Our beautiful rhythms ‘Cause when you unfold me And tell me you love me And look in my eye You are perfection My only direction It’s fire on fire Oh It’s fire on fire Fire on fire Would normally kill us But this much desire Together we’re winners They say that we’re out of control And some say we’re sinners But don’t let them ruin Our beautiful rhythms Fire on fire Would normally kill us But this much desire Together we’re winners They say that we’re out of control And some say we’re sinners But don’t let them ruin Our beautiful rhythms ‘Cause when you unfold me And tell me you love me And look in my eye You are perfection My only direction It’s fire on fire You are perfection My only direction It’s fire on fire

Moja mama powiedziała, że jestem zbyt romantyczny Powiedziała „Tańczysz w filmach” Już zaczynałem jej wierzyć Wtedy ujrzałem cię i wiedziałem Może to dlatego, że stałem się trochę starszy Może to wszystko, przez co przeszedłem Chciałbym myśleć, że to to, w jaki sposób opierasz się na mym ramieniu I jak widzę siebie z tobą Nie wypowiadam ani słowa Ale wciąż odbierasz mi oddech i kradniesz rzeczy, które znam Znów tu jesteś Ratując mnie przed zimnem Ogień w ogniu Normalnie by nas zabił Ale tak wielkie pragnienie Razem jesteśmy zwycięzcami Mówią, że jesteśmy poza kontrolą A niektórzy mówią, że jesteśmy grzesznikami Ale nie pozwól im zrujnować Naszych pięknych rytmów Bo kiedy mnie rozwijasz I mówisz mi, że mnie kochasz I patrzysz mi w oczy Jesteś perfekcją Moim jedynym kierunkiem To ogień w ogniu To ogień w ogniu Kiedy walczymy, walczymy jak lwy Ale potem kochamy i czujemy prawdę Tracimy umysł w mieście róż Nie będziemy przestrzegać żadnych zasad Nie wypowiadam ani słowa Ale wciąż odbierasz mi oddech i kradniesz rzeczy, które znam Znów tu jesteś Ratując mnie przed zimnem Ogień w ogniu Normalnie by nas zabił Ale tak wielkie pragnienie Razem jesteśmy zwycięzcami Mówią, że jesteśmy poza kontrolą A niektórzy mówią, że jesteśmy grzesznikami Ale nie pozwól im zrujnować Naszych pięknych rytmów Bo kiedy mnie rozwijasz I mówisz mi, że mnie kochasz I patrzysz mi w oczy Jesteś perfekcją Moim jedynym kierunkiem To ogień w ogniu To ogień w ogniu Och To ogień w ogniu Ogień w ogniu Normalnie by nas zabił Ale tak wielkie pragnienie Razem jesteśmy zwycięzcami Mówią, że jesteśmy poza kontrolą A niektórzy mówią, że jesteśmy grzesznikami Ale nie pozwól im zrujnować Naszych pięknych rytmów Ogień w ogniu Normalnie by nas zabił Ale tak wielkie pragnienie Razem jesteśmy zwycięzcami Mówią, że jesteśmy poza kontrolą A niektórzy mówią, że jesteśmy grzesznikami Ale nie pozwól im zrujnować Naszych pięknych rytmów Bo kiedy mnie rozwijasz I mówisz mi, że mnie kochasz I patrzysz mi w oczy Jesteś perfekcją Moim jedynym kierunkiem To ogień w ogniu To ogień w ogniu Jesteś perfekcją Moim jedynym kierunkiem To ogień w ogniu