How To Cry - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sara James
Album
Gloria (Special Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I don't know when you're sad
I can't tell when you're mad
You've never been vulnerable
I believed you could change
But you're still the same
And I'm still invisible
I keep secrets from my family
All the ways you've been controlling me
When it hurt, I didn't make a sound
All the drama that you put us through
How amazing that it's never you
Who lit the fire, burnt the whole house down
'Cause nobody taught you how to cry
But somebody showed you how to lie
All of the feelings that you don't show
Are all of the reasons to let go
I know I got nothing lеft
I know I got nothing left
I get that it's deep
You've nеver been free
You've never been satisfied
And you blame that on me
The pain you can't see
The anger you hold inside
I keep secrets from my friends at home
So embarrassed, I've been so alone
God, I'm over me protecting you
'Cause nobody taught you how to cry
But somebody showed you how to lie
All of the feelings that you don't show
Are all of the reasons to let go
I know I got nothing left
I know I got nothing left, no
I know I got nothing left, mmm
I know I got nothing left, mmm
Tłumaczenie
Nie wiem kiedy jesteś smutny
Nie mogę stwierdzić kiedy jesteś zły
Nigdy nie byłeś wrażliwy.
Wierzyłem, że się zmienisz.
Ale nadal jesteś taki sam,
a ja ciągle jestem niewidzialny.
Mam sekrety przed moją rodziną
Wszystkie te sposoby w jakie mnie kontrolowałeś
Kiedy bolało, nie wydałem z siebie nawet dźwięku.
Wszystkie te dramaty, przez które nas przepuszczasz.
Jak wspaniale, że to nigdy nie ty jesteś tym,
Który wzniecił ogień, spalił cały dom.
Bo nikt nie nauczył Cię jak płakać,
Ale ktoś pokazał Ci jak kłamać.
Wszystkie te emocje, które ukrywasz
Są powodami, by odpuścić.
Wiem, że nic mi już nie zostało.
Wiem, że nic mi już nie zostało.
Rozumiem, że to głębokie.
Nigdy nie byłeś wolny.
Nigdy nie byłeś usatysfakcjonowany.
I obwiniasz mnie o to.
Ból, którego nie możesz zobaczyć
Złość, którą trzymasz w sobie.
Mam sekrety przed moimi przyjaciółmi.
Tak zawstydzony, byłem zupełnie sam.
Boże, kończę ze mną ochraniającym Ciebie. *
Bo nikt nie nauczył Cię jak płakać,
Ale ktoś pokazał Ci jak kłamać.
Wszystkie te emocje, które ukrywasz
Są powodami, by odpuścić.
Wiem, że nic mi już nie zostało.
Wiem, że nic mi już nie zostało, nie.
Wiem, że nic mi już nie zostało, mmm.
Wiem, że nic mi już nie zostało, mmm.