Safe With Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sara James
Album
In The Lonely Hour (10th Anniversary Edition / Deluxe)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
If you ever need me
Just tell me and I'll be there
Cause I was built for you
Yes I was built to carry all your feelings
Cause I won't let them know
I won't let you go baby
I don't care what your past is
I don't need no answers
Just have faith in me
Don't you know your secret's safe with me
(My heart it would be, my heart it would be, be)
All your worries can be put to, can be put to sleep
(My heart it would be, be)
Don't you know your secret's safe with me
(My heart it would be, my heart it would be)
All your worries can be put to, can be put to sleep
(My heart it would be, be)
No need to step back
Don't be scared, I got you, you know that
I'm here when you are sad
When all of your clouds turn black
Cause I won't let them know
I won't let you go baby
I don't care what your past is
I don't need no answers
Just have faith in me
Don't you know your secret's safe with me
(My heart it would be, my heart it would be, be)
All your worries can be put to, can be put to sleep
(My heart it would be, be)
Don't you know your secret's safe with me
(My heart it would be, my heart it would be)
All your worries can be put to, can be put to sleep
(My heart it would be, be)
Tłumaczenie
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować
Po prostu powiedz mi i ja będę,
Ponieważ zostałem stworzony dla Ciebie
Tak, zostałem zbudowany by dźwigać twoje uczucia
Ponieważ nie pozwolę im wiedzieć
Nie pozwolę ci odejść, Skarbie
Nie obchodzi mnie Twoja przeszłość
Nie potrzebuję żadnych odpowiedzi
Po prostu miej wiarę we mnie
Czy nie wiesz, że Twój sekret jest ze mną bezpieczny
(Moje Serce, będzie, moje Serce, będzie, będzie)
Wszystkie twoje zmartwienia mogą zostać ułożone do, mogą zostać ułożone do snu
(Moje Serce, będą, będą)
Czy nie wiesz, Twój sekret jest ze mną bezpieczny
(Moje Serce, będzie, moje Serce, będzie)
Wszystkie twoje zmartwienia mogą zostać ułożone do, mogą zostać ułożone do snu
(Moje Serce, będą, będą)
Nie ma potrzeby aby się cofać
Nie bój się, trzymam Cię, wiesz o tym
Jestem tu, gdy jesteś smutna
Gdy wszystkie Twoje chmury stają się czarne
Ponieważ nie pozwolę im wiedzieć
Nie pozwolę ci odejść, Skarbie
Nie obchodzi mnie Twoja przeszłość
Nie potrzebuję żadnych odpowiedzi
Po prostu miej wiarę we mnie
Czy nie wiesz, że Twój sekret jest ze mną bezpieczny
(Moje Serce, będzie, moje Serce, będzie, będzie)
Wszystkie twoje zmartwienia mogą zostać ułożone do, mogą zostać ułożone do snu
(Moje Serce, będą, będą)
Czy nie wiesz, Twój sekret jest ze mną bezpieczny
(Moje Serce, będzie, moje Serce, będzie)
Wszystkie twoje zmartwienia mogą zostać ułożone do, mogą zostać ułożone do snu
(Moje Serce, będą, będą)