nostalgicznie.pl

Coconut Tree - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shaboozey & Myles Smith

Album

El Dorado

Data wydania

16 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

We hid on a plane Flying across the sky Searching for islands where we could land Too far away to be found We took off our clothes and danced like if we'd gone mad Took a dip in the ocean To wash away all the sand I'm not alone Not anymore this time I found my love Under a coconut tree Where we created a universe Hiding from all of that Where nothing mattered but you and me Make it like it used to be Give me a time machine With you and I riding on a dream Only you and me Under a coconut tree Uh It's like we designed the anatomy of a dream As crazy in love as we'd ever be Inside a fantasy Under the stars Floating above the sea And we were lost like We always dreamt to be I'm not alone I said to myself I found my home Under a coconut tree Where we created a universe Hiding from all of that Where nothing mattered but you and me Oh, make it like it used to be Give me a time machine With you and I riding on a dream Only you and me Under a coconut tree Uh Sha-la-la-la-la-la-la Sha-la-la-la-la-la-la Sha-la-la-la-la-la-la We hid on a plane Flying across the sky Searching for islands where we could land

Tłumaczenie

Ukryliśmy się w samolocie Lecąc po niebie Poszukując wysp, na których moglibyśmy wylądować Zbyt daleko, by można je było znaleźć Zdjęliśmy nasze ubrania i tańczyliśmy jakbyśmy oszaleli Zanurzyliśmy się w oceanie Aby zmyć cały piasek Nie jestem sama Tym razem już nie Znalazłam moją miłość Pod drzewem kokosowym Gdzie stworzyliśmy wszechświat Ukrywając się przed tym wszystkim Gdzie nic nie miało znaczenia oprócz Ciebie i mnie Niech będzie tak, jak kiedyś Daj mi wehikuł czasu Z tobą i mną podróżującymi po śnie Tylko ty i ja Pod drzewem kokosowym Uh To tak, jakbyśmy zaprojektowali anatomię snu Tak szaleni w miłości, jak kiedykolwiek byśmy byli Wewnątrz fantazji Pod gwiazdami Unosząc się nad morzem I zatraciliśmy się tak Jak zawsze o tym marzyliśmy Nie jestem sama Powiedziałam to sobie Znalazłam swój dom Pod drzewem kokosowym Gdzie stworzyliśmy wszechświat Ukrywając się przed tym wszystkim Gdzie nic nie miało znaczenia oprócz Ciebie i mnie Niech będzie tak, jak kiedyś Daj mi wehikuł czasu Z tobą i mną podróżującymi po śnie Tylko ty i ja Pod drzewem kokosowym Uh Sha-la-la-la-la-la-la Sha-la-la-la-la-la-la Sha-la-la-la-la-la-la Ukryliśmy się w samolocie Lecąc po niebie Poszukując wysp, na których moglibyśmy wylądować
Shaboozey & Myles Smith – Coconut Tree • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki