Bad Reputation - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

She got a bad reputation She takes the long way home And all of my friends seen her naked Or so the story goes Mistakes we all make them But they won't let it go, no Couse she's got a bad reputation But I know what they don't I don't care what they say about you baby They don't know what you've been through Trust me I could be the one to treat you like a lady Let me see what's underneath, all I need is you She got a bad reputation Nobody gets too close The sight of a soul when it's breaking Making my heart go cold And in the deeper, she's sinking I'm begging her please, don't let go She's got a bad reputation But she's all that... all I want, though I don't care what they say about you baby They don't know what you've been through Trust me I could be the one to treat you like a lady Let me see what's underneath, all I need is you Nobody knows the way that I know her, said Nobody knows the weight that’s on her shoulders, said Nobody knows the way that I know her, said She got it bad, she got it bad Nobody knows the way that I know her, said Nobody knows the weight that’s on her shoulders, said Nobody knows the way that I know her, said She got it bad, she got it bad I don't care what they say about you baby They don't know what you've been through Trust me I could be the one to treat you like a lady Let me see what's underneath, all I need is you I don't care what they say about you baby They don't know what you've been through Trust me I could be the one to treat you like a lady Let me see what's underneath, all I need is you She got a bad reputation She takes the long way home

Ona ma złą reputację Wraca do domu dłuższą drogą Wszyscy moi znajomi widzieli ją nagą Albo tak głosi legenda Wszyscy popełniamy błędy Ale oni nie odpuszczą, nie Ona ma złą reputację Ale ja wiem to, czego oni nie wiedzą Nie obchodzi mnie co o tobie mówią, kochanie Oni nie wiedzą przez co przeszłaś Uwierz mi, mogę być tym, który będzie cię traktował jak damę Pozwól mi zobaczyć twoje wnętrze, wszystko czego potrzebuję to ty Ona ma złą reputację Nikt nie był przy niej blisko Ten widok duszy, która się załamuje Sprawia, że moje serce staje się zimne Im głębiej tym bardziej ona tonie Błagam ją, by nie odchodziła Ona ma złą reputację Ale jest wszystkim, czego pragnę Nie obchodzi mnie co o tobie mówią, kochanie Oni nie wiedzą przez co przeszłaś Uwierz mi, mogę być tym, który będzie cię traktował jak damę Pozwól mi zobaczyć twoje wnętrze, wszystko czego potrzebuję to ty Nikt nie zna jej tak jak ja Nikt nie zna ciężaru, który ciąży na jej ramionach Nikt nie zna jej tak jak ja Ona ma złą, ona ma złą Nikt nie zna jej tak jak ja Nikt nie zna ciężaru, który ciąży na jej ramionach Nikt nie zna jej tak jak ja Ona ma złą, ona ma złą Nie obchodzi mnie co o tobie mówią, kochanie Oni nie wiedzą przez co przeszłaś Uwierz mi, mogę być tym, który będzie cię traktował jak damę Pozwól mi zobaczyć twoje wnętrze, wszystko czego potrzebuję to ty Ona ma złą reputację Wraca do domu dłuższą drogą *Do wcześniejszej wersji. Ogólny kontekst piosenki jest dobry, dlatego nie ma dużych zmian, są tylko poprawki no ale kochanie zdania przetłumaczone przez ciebie są źle złożone gramatycznie, ale luzik każdemu się zdarza*