Heavy - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Shanguy
Album
Shawn
Data wydania
17 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
It's been so heavy
It's been so long
Running from everything
And nothing at all
You've been rock-steady
Tryna help me through
Now I'm finally ready
To let you
I'm tired of all the nights awake
Carrying this weight
It's been so heavy
I've been so lonely
Running from home
I've been on my own now
For way too long
You've been tryna talk to me
To gimme the truth
Now I'm finally ready to let you
I'm tired of all these nights awake
Carrying this weight
It's been so heavy
It's been so long
Running from everything
And nothing at all
You've been rock-steady
Tryna help me through
Tryna help, tryna help
Now I'm finally ready
To let you, ooh, ooh
To let you, ooh, ooh
It's been so heavy
It's been so long
Running from everything
And nothing at all
Tłumaczenie
Jest tak ciężko
Trwa to tak długo
Uciekanie od wszystkiego
I zupełnie niczego
Jesteś solidna jak skała
Próbujesz mi pomóc
Teraz wreszcie jestem gotów
By Ci na to pozwolić
Jestem zmęczony wszystkimi nieprzespanymi nocami
Dźwiganiem tego ciężaru
Jest tak ciężki
Jestem tak samotny
Uciekam z domu
Jestem teraz zdany na siebie
Od zdecydowanie zbyt długiego czasu
Próbowałaś ze mną rozmawiać
Aby przekazać mi prawdę
Teraz wreszcie jestem gotów, by Ci na to pozwolić
Jestem zmęczony wszystkimi nieprzespanymi nocami
Dźwiganiem tego ciężaru
Jest tak ciężki
Trwa to tak długo
Uciekanie od wszystkiego
I zupełnie niczego
Jesteś solidna jak skała
Próbujesz mi pomóc
Próbujesz pomóc, próbujesz pomóc
Teraz wreszcie jestem gotów
By Ci na to pozwolić, ooh, ooh
By Ci na to pozwolić, ooh, ooh
Jest tak ciężko
Trwa to tak długo
Uciekanie od wszystkiego
I zupełnie niczego