nostalgicznie.pl

In Between - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shanguy

Album

Shawn

Data wydania

17 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

If I'm not all in, then I'm all out And it's never gonna happen if it doesn't right now If it doesn't end with a ring, is it just sex? If it isn't black-and-white, then it's onto the next But what about the in-betweens? You laying your head on me Living for the next time that we touch Isn't that enough? Mm You were saying, "Guess I'll see you never," with tears in your eyes It's so like you to get clever when you don't wanna cry The way you hold a pen could make me fall in love But I'm not there yet, so to you, it doesn't mean too much What about the in-betweens? You laying your head on me Having someone close to you, you trust Isn't that enough? Mm Isn't that enough? Isn't that enough? Isn't that enough? If I called tonight, will you pick up? 'Cause you're on my mind, isn't that enough?

Tłumaczenie

Jeśli nie jestem w pełni zaangażowany, to jestem całkowicie na zewnątrz I nigdy się to nie stanie, jeśli nie teraz Jeśli to nie kończy się pierścionkiem, to czy to tylko seks? Jeśli to nie jest czarno-białe, to czas na następne Ale co z tymi momentami pomiędzy? Ty, kładąca głowę na mnie Żyjący dla następnego momentu, kiedy się dotkniemy Czy to nie wystarczy? Mm Mówiłaś wtedy: "Chyba nigdy się nie zobaczymy," z łzami w oczach To takie podobne do ciebie, by być sprytną, gdy nie chcesz płakać Sposób, w jaki trzymasz pióro, mógłby mnie zakochać Ale jeszcze nie jestem tam, więc dla ciebie to nie znaczy zbyt wiele Co z tymi momentami pomiędzy? Ty, kładąca głowę na mnie Mieć kogoś bliskiego, komu ufasz Czy to nie wystarczy? Mm Czy to nie wystarczy? Czy to nie wystarczy? Czy to nie wystarczy? Gdybym zadzwonił dziś wieczorem, odbierzesz? Bo jesteś w mojej głowie, czy to nie wystarczy? Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj