nostalgicznie.pl

Hostage - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shouse & Cub Sport

Album

1000 Forms Of Fear (Deluxe Version)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You bring me to life then you shut me out You keep me silent when I should shout You make me cry and you make me calm You are the cop and I'm on the run It all begins with just one kiss I'm held hostage by your love Put me in cuffs, lock me up I'm held hostage by your touch This prison is rough but I can't get enough The secret life of us keeps me in handcuffs Don't lock me up, don't you wanna free us I'm held hostage by your love Then you let me out and I catch the sun You give me a taste of you and no one But you always leave, and again I'm alone This secret burns but I'm imprisoned It all begins with just one kiss I'm held hostage by your love Put me in cuffs, lock me up I'm held hostage by your touch This prison is rough but I can't get enough The secret life of us keeps me in handcuffs Don't lock me up, don't you wanna free us I'm held hostage by your touch Secret life of lovers who have others Under the covers And while you break my heart I'm a criminal in these parts It all begins with one kiss I'm held hostage by your love Put me in cuffs, lock me up I'm held hostage by your touch This prison is rough but I can't get enough The secret life of us keeps me in handcuffs Don't lock me up, don't you wanna free us I'm held hostage by your love It all begins with just one kiss I'm held hostage by your love Put me in cuffs, lock me up I'm held hostage by your touch This prison is rough but I can't get enough The secret life of us keeps me in handcuffs Don't lock me up, don't you wanna free us I'm held hostage by your love

Tłumaczenie

Przywracasz mnie do życia a potem zabijasz mnie Sprawiasz że milczę kiedy powinnam krzyczeć Doprowadzasz mnie do płaczu i mnie uspokajasz Jesteś policjantem a ja uciekinierką To wszystko zaczyna się od jednego pocałunku Jestem zakładnikiem twojej miłości Załóż mi kajdanki, uwięź mnie Jestem zakładnikiem twojego dotyku To więzienie jest ciężkie, ale nie mogę się nacieszyć Nasze życie w ukryciu trzyma mnie w kajdankach Nie zamykaj mnie, nie chcesz uwolnić nas Jestem zakładnikiem swojej miłości Wtedy mnie zostawiłeś i złapałam słońce Dałeś mi smak twój i nikogo więcej Ale zawsze zostawiasz, i znowu jestem sama Ten sekret pali, ale jestem uwięziona To wszystko zaczyna się od jednego pocałunku Jestem zakładnikiem twojej miłości Załóż mi kajdanki, zamknij mnie Jestem zakładnikiem twojego dotyku To więzienie jest ciężkie, ale nie mogę się nacieszyć Nasze życie w ukryciu trzyma mnie w kajdankach Nie zamykaj mnie, nie chcesz uwolnić nas Jestem zakładnikiem twojego dotyku Sekretne życie kochanków którzy mają innych Pod przykrywkami I kiedy łamiesz moje serce Jestem przestępczynią w tych rozdziałach To wszystko zaczyna się od jednego pocałunku Jestem zakładnikiem twojej miłości Załóż mi kajdanki, uwięź mnie Jestem zakładnikiem twojego dotyku To więzienie jest ciężkie, ale nie mogę się nacieszyć Nasze życie w ukryciu trzyma mnie w kajdankach Nie zamykaj mnie, nie chcesz uwolnić nas Jestem zakładnikiem swojej miłości To wszystko zaczyna się od jednego pocałunku Jestem zakładnikiem twojej miłości Załóż mi kajdanki, uwięź mnie Jestem zakładnikiem twojego dotyku To więzienie jest ciężkie, ale nie mogę się nacieszyć Nasze życie w ukryciu trzyma mnie w kajdankach Nie zamykaj mnie, nie chcesz uwolnić nas Jestem zakładnikiem swojej miłości