nostalgicznie.pl

I Go To Sleep - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shouse & Cub Sport

Album

Some People Have REAL Problems

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

When I look up from my pillow I dream you are there with me Though you are far away I know you'll always be near to me I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me I look around me And feel you are ever so close to me Each tear that flows from my eye Brings back memories of you to me I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me I was wrong, I will cry I will love you till the day I die You were all, you alone and no one else You were meant for me When morning comes again I have the loneliness you left me Each day drags by Until finally my time descends on me I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me

Tłumaczenie

Kiedy podnoszę wzrok znad poduszki Marzę, że jesteś ze mną I chociaż jesteś tak daleko Wiem, że zawsze będziesz koło mnie Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną Patrzę dookoła siebie I czuję, że wciąż jesteś tak blisko mnie Każda łza, która spływa z mojego oka Przynosi mi wspomnienia o Tobie Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną Myliłam się, będę płakać Będę kochać Cię aż do ostatniego dnia* Byłeś wszystkim, jedynie Ty i nikt inny Byłeś mi przeznaczony Kiedy znów nadchodzi poranek, Towarzyszy mi samotność, którą mi zostawiłeś Każdy dzień się wlecze Aż w końcu nadejdzie mój czas Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną Idę spać I wyobrażam sobie, że jesteś ze mną *dosł.: aż do dnia, w którym umrę