Never Gonna Leave Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Shouse & Cub Sport
Album
We Are Born
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
We are anything, but unremarkable
We found things, that we have given up on
We were two, peas in a pod
oh yeh
Pleasing me, seven good deeds
I'm a man of strengths, a man indeed
We found things, we had given up upon
Now that you have gone
I know it wont be long
you will be waiting for me
faithfully
baby
Now i'm taking your love from above
you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
Now i'm taking your love from above you're here
and you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
you're never gonna leave me
you touched my heart and then gave me yours
i was so afraid i tried to ignore all the butterflies,
taking me over
We are anything, but unremarkable
We found things, that we have given up on
We found love
Now that you have gone
I know it wont be long
you will be waiting for me
faithfully
baby
Now i'm taking your love from above you're here
and you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
Now i'm taking your love from above you're here
and you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
your love is never gonna leave me
your love is never gonna leave me
Now that you have gone
I know it wont be long
you will be waiting for me
faithfully
baby
Now i'm taking your love from above you're here
and you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
Now i'm taking your love from above you're here
and you're never gonna leave me
I will carry you on for so long
your love is never gonna leave me
Tłumaczenie
Jesteśmy po prostu nijacy, ale zwyczajni
Znaleźliśmy rzeczy, przy których się poddaliśmy
Byliśmy dwoma groszkami w strąku
oh yeah
Zadowalające mnie siedem dobrych uczynków
Jestem człowiekiem siły, człowiekiem, w rzeczy samej
Znaleźliśmy rzeczy, przy których się poddaliśmy
Teraz, kiedy odszedłeś
Wiem, ze to nie potrwa długo
Kiedy będziesz na mnie czekał
Wiernie
Skarbie
Teraz biorę twoją miłość z góry
Nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo*
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Teraz biorę twoją miłość z góry skoro tu jesteś
I nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo
twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Nigdy mnie nie opuścisz
Dotknąłeś mojego serca i potem dałeś mi swoje
Tak bardzo się bałam, starałam się zignorować wszystkie motyle
Które przejmują nade mną kontrolę
Jesteśmy po prostu nijacy
Znaleźliśmy rzeczy, przy których się poddaliśmy
Znaleźliśmy miłość
Teraz, kiedy odszedłeś
Wiem, ze to nie potrwa długo
Kiedy będziesz na mnie czekał
Wiernie
Skarbie
Teraz biorę twoją miłość z góry skoro tu jesteś
I nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Teraz biorę twoją miłość z góry skoro tu jesteś
I nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Teraz, kiedy odszedłeś
Wiem, ze to nie potrwa długo
Kiedy będziesz na mnie czekał
Wiernie
Skarbie
Teraz biorę twoją miłość z góry skoro tu jesteś
I nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
Teraz biorę twoją miłość z góry skoro tu jesteś
I nigdy mnie nie opuścisz
Będę z tobą bardzo długo
Twoja miłość nigdy mnie nie opuści
*carry (sb) on - powodować, ze coś jest kontynuowane