nostalgicznie.pl

Oh Father - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shouse & Cub Sport

Album

We Are Born

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

It's funny that way, you can get used To the tears and the pain What a child will believe You never loved me Chorus: You can't hurt me now I got away from you, I never thought I would You can't make me cry, you once had the power I never felt so good about myself Seems like yesterday I lay down next to your boots and I prayed For your anger to end Oh Father I have sinned chorus Oh Father you never wanted to live that way You never wanted to hurt me Why am I running away repeat Maybe someday When I look back I'll be able to say You didn't mean to be cruel Somebody hurt you too

Tłumaczenie

To zabawne, jak możesz przyzwyczaić się Do łez i bólu W co dziecko uwierzy Nigdy mnie nie kochałeś Nie możesz mnie teraz zranić Uwolniłam się od ciebie, nigdy nie sądziłam, że to zrobię Nie możesz sprawić, bym płakała, mimo iż kiedyś miałeś tę moc Nigdy jeszcze nie czułam się tak dobrze sama ze sobą Wydaje się, jakby to było wczoraj Leżałam koło twych butów i modliłam się By twoja złość minęła Och, ojcze, zgrzeszyłam Och, ojcze, nigdy nie chciałeś żyć w ten sposób Nigdy nie chciałeś mnie skrzywdzić Dlaczego więc uciekam? Może pewnego dnia Kiedy spojrzę wstecz, będę mogła powiedzieć Że nie chciałeś być okrutny Po prostu ciebie również ktoś zranił...