nostalgicznie.pl

Sweet Potato - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Shouse & Cub Sport

Album

Colour The Small One (Deluxe Edition)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

She cooks you sweet potato you don't like aubergine She knows to boil the kettle when you hum bars from grease She senses you are lonely but still she can't be sure And so she stands and waits anticipating your thoughts How can she become the psychic that she longs to be to understand you How can she become the psychic that she longs to be to understand you He brushes thoroughly He know she likes fresh breath He rushes to the station He waits atop the steps He's brought with him a mars bar She will not buy nestle And later he'll perform A love-lorn serenade, a trade How can he become the psychic that he longs to be to understand you How can he become the psychic that he longs to be to understand you So give her information to help her fill her holes Give an ounce of power so he does not feel controlled Help her to acknoledge the pain that you are in Give to him a glimpse of that beneath your skin Now my inner dialogue is heaving with detest I am a martyr and a victim and I need to be caressed I hate that you negate me, I'm a ghost at beck and call I'm falling and placating, berate myself for staying I'm a fool I'm a fool He greets his stranger meekly a thing that she accepts She sees him waiting often with chocolate on the steps He senses she is lonely she's glad they finally met They take each other's hands walk into the sunset Do you like sweet potato

Tłumaczenie

Ona gotuje ci słodkie ziemniaki, bo wie że nie lubisz bakłażanów, Ona wie, że powinna zagotować wodę, kiedy ty wracasz z baru nucąc Ona podejrzewa, że jesteś samotny, chociaż wciąż nie jest co to tego pewna Więc stoi i czeka, przewidując twoje myśli Jak ona może stać się medium, którym chce zostać by cię zrozumieć? Jak ona może stać się medium, którym chce zostać by cię zrozumieć? On dokłądnie myje zęby Wie, że ona lubi świeży oddech On spieszy się na stację Czeka na szczycie schodów On bierze ze sobą batona Bo ona nie kupi nestle A potem on przedstawi Miłosną serenadę, w zamian Jak on może stać się medium, którym chce zostać by cię zrozumieć? Jak on może stać się medium, którym chce zostać by cię zrozumieć? Więc daj jej informację by pomóc nadrobić braki Daj mu trochę władzy by nie czuł się kontrolowany Pomóż jej poznać ból, w którym tkwisz Daj mu spojrzeć na to co jest pod twoją skórą W tej chwili mój wewnętrzny dialog przepełniony jest nienawiścią Jestem męczennikiem i ofiarą i potrzebuję bliskości Nienawidzę kiedy się ze mną nie zgadzasz, Jestem duchem na skinienie palca Spadam i tkwię w miejscu, ganiąc siebie za zostanie tam Jestem głupcem Jestem głupcem On wita nieznajomą łagodnie, by ona go zaakceptowała Ona widuje go czekającego często z czekoladą na schodach On podejrzewa, że ona jest samotna Ona jest zadowolona, że w końcu się poznali Chwytają się za ręce idąc w kierunku zachodu słońca A ty lubisz słodkie ziemniaki?