Live Free or Let Me Die - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Skillet
Album
Comatose Comes Alive
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Death until the dust, and we're waiting
Ruined in the rust, of our craving
It feels like, it feels like
Don't you know the cost, of your betrayal?
You're the one that's lost, you're gonna fail
It feels like, it feels like you're gasping with all your might
You can't take away my strength
Fix these broken veins
There's nothing left to fight (Live free or let me die)
You can't take away my pride, I won't be denied
There's nothing left to fight (Live free or let me die)
Insects walk below, I'm on a wire
Fire will burn below, but I am higher
It feels like, it feels like
Don't you know the cost, of your betrayal?
You're the one that's lost, you're gonna fail
It feels like, it feels like you're gasping with all your might
You can't take away my strength
Fix these broken veins
There's nothing left to fight (Live free or let me die)
You can't take away my pride, I won't be denied
There's nothing left to fight (Live free or let me die)
Do you remember how
You became who you are now?
Do you remember how
It felt to breathe without
Gasping with all your might?
You can't take away my strength
Fix these broken veins
Nothing left to fight
You can't take away my strength
Fix these broken veins
There's nothing left to fight (Live free or let me die)
You can't take away my pride, I won't be denied
There's nothing left to fight
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Tłumaczenie
Dopóki śmierć nas nie dopadnie, czekamy
Zrujnowani w rdzy naszych pożądań
Czując się jak, czując się jak
Nie znasz ceny twojej zdrady?
Jesteś tą, która przegra, nie uda ci się!
Czując się jak, czując się jak bez tchu, dyszysz tak mocno jak tylko możesz!
Nie możesz odebrać mi mojej siły
Naprawić tych zepsutych żył
Nie zostało już nic do walki (Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć)
Nie możesz odebrać mi mojej dumy
Nie zaprzeczysz mnie
Nie zostało już nic do walki (Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć)
Insekty kroczą niżej, jestem na drucie
Ogień będzie płonął niżej, ale ja jestem wyżej
Czując się jak, czując się jak
Nie znasz ceny twojej zdrady?
Jesteś tą, która przegra, nie uda ci się!
Czując się jak, czując się jak bez tchu, dyszysz tak mocno jak tylko możesz!
Nie możesz odebrać mi mojej siły
Naprawić tych zepsutych żył
Nie zostało już nic do walki (Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć)
Nie możesz odebrać mi mojej dumy
Nie zaprzeczysz mnie
Nie zostało już nic do walki (Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć)
Pamiętasz jak
Stałaś się tym kim jesteś teraz?
Pamiętasz
Jak to było oddychać
Nie wzdychając z całej siły?
Nie możesz odebrać mi mojej siły
Naprawić tych zepsutych żył
Nie zostało już nic do walki
Nie możesz odebrać mi mojej siły
Naprawić tych zepsutych żył
Nie zostało już nic do walki (Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć)
Nie możesz odebrać mi mojej dumy
Nie zaprzeczysz mnie
Nie zostało już nic do walki
Nie zostało już nic do walki
Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć
Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć
Żyj wolno lub pozwól mi umrzeć