Paint - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Skillet
Album
Skillet
Data wydania
16 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
We take a walk in the garden
We share the fruits of life
We live beneath this canopy
Why did we take that bite?
We cover up our shame
We walk in black and white
We turn this ground for hunger
Why did we take that bite?
Paint me with an endless sunrise, Paint me
Paint me open eyes, Paint me with the color of love
You took a walk on the planet
You gave us shad and light
You create mood and substance
How can I can take a bite?
Paint me with an endless sunrise, Paint me
Paint me open eyes, Paint me with the color of love
Paint me, mark me up,
In these frail, dot-to-dot lines
Color me from one red stream
From which all others flow
Take my black and white and yellow
Brown and pink and pain and sorrow
Take my black and white and yellow
Brown and pink and hate and sorrow
Paint me with an endless sunrise, Paint me
Paint me open eyes, Paint me with the color of love
Tłumaczenie
Spacerujemy po ogrodzie
Dzielimy się owocami życia
Mieszkamy pod tym sklepieniem
Dlaczego przyjęliśmy tamto ukąszenie?
Chowamy swój wstyd
Chodzimy w czerni i bieli
Zmieniamy tę ziemię dla głodu
Dlaczego przyjęliśmy tamto ukąszenie?
Pomaluj mnie niekończącym się wschodem słońca, pomaluj mnie
Pomaluj mnie otwartymi oczyma, Pomaluj mnie kolorami miłości.
Wybrałeś się na spacer po planecie
Dałeś nam cień i światło
Stworzyłeś nastrój i istotę
Jak mogę przyjąć to ukąszenie?
Pomaluj mnie niekończącym się wschodem słońca, pomaluj mnie
Pomaluj mnie otwartymi oczyma, Pomaluj mnie kolorami miłości.
Pomaluj mnie, oznacz mnie
W tych słabych, kropka w kropkę liniach
Pomaluj mnie od jednego czerwonego strumienia
Od którego wszystkie inne płyną
Weź moją czerń i biel i żółć
Brąz i róż i ból i cierpienie
Weź moją czerń i biel i żółć
Brąz i róż i nienawiść i cierpienie
Pomaluj mnie niekończącym się wschodem słońca, pomaluj mnie
Pomaluj mnie otwartymi oczyma, Pomaluj mnie kolorami miłości.