nostalgicznie.pl

Stars - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Skillet

Album

Unleashed

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You spoke a word when life began Told oceans where to start and where to end You set in motion time and space But still you come and you call to me by name But still you come and you call to me by name If you can hold the stars in place You can hold my heart the same Whenever I fall away Whenever I start to break So here I am Lifting up my heart To the one who holds the stars The deepest steps, The darkest nights Can't separate, can't keep me from your sight I get so lost forget my way But still you love and you don't forget my name If you can hold the stars in place You can hold my heart the same Whenever I fall away Whenever I start to break So here I am Lifting up my heart If you can calm the raging sea You can calm the storm in me You're never too far away You never show up too late So here I am Lifting up my heart To the one who holds the stars Your love has called my name What do I have to fear? What do I have to fear? Your love has called my name What do I have to fear? What do I have to fear? If you can hold the stars in place You can hold my heart the same Whenever I fall away Whenever I start to break So here I am Lifting up my heart (Lifting up my heart) If you can calm the raging sea You can call the storm in me You're never too far away You're never show up too late So here I am Lifting up my heart To the one who holds the stars You're the one who holds the stars

Tłumaczenie

Powiedziałeś słowo i obudziło się życie Wskazałeś oceanom gdzie ich początek i koniec Wprawiłeś w ruch przestrzeń i czas Ale wciąż przychodzisz, wzywając moje imię Ale wciąż przychodzisz, wzywając moje imię Jeśli możesz utrzymać gwiazdy w miejscu Możesz tak samo utrzymać me serce Ilekroć słabnę Zawsze gdy się załamuję Więc jestem tu Wznoszę swe serce Do tego, który trzyma gwiazdy Największe głębiny, najciemniejsze noce Nie oddzielą nas, nie ukryją mnie przed twym wzrokiem Zagubiłem się, zapomniałem swej drogi Lecz ty wciąż kochasz, nie zapomniałeś mojego imienia Jeśli możesz utrzymać gwiazdy w miejscu Możesz tak samo utrzymać me serce Ilekroć słabnę Zawsze gdy się załamuję Więc jestem tu Wznoszę swe serce Jeśli możesz uspokoić szalejące morze Możesz też złagodzić burzę we mnie Nigdy nie jesteś zbyt daleko Nigdy się nie spóźniasz Więc jestem tu Wznoszę swe serce Do tego, który trzyma gwiazdy Twoja miłość wzywa moje imię Czego mam się obawiać? Czego mam się obawiać? Twoja miłość wzywa moje imię Czego mam się obawiać? Czego mam się obawiać? Jeśli możesz utrzymać gwiazdy w miejscu Możesz tak samo utrzymać me serce Ilekroć słabnę Zawsze gdy się załamuję Więc jestem tu Wznoszę swe serce (Wznoszę swe serce) Jeśli możesz uspokoić szalejące morze Możesz też złagodzić burzę we mnie Nigdy nie jesteś zbyt daleko Nigdy się nie spóźniasz Więc jestem tu Wznoszę swe serce Do tego, który trzyma gwiazdy Jesteś jedydą, która utrzymuje gwiazdy