alibi - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Sonia Szklanowska
Album
alibi
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
You don't like to take the train home
'Cause you don't wanna fall asleep again
Waking up at metropolitan
Was never part of the plan but it happened again
Now, why are you going? Why are you crying?
I know, I know, I take it past the line
I don't know where I'm going, but I'll be fine
As long as you'll accept my alibi, my alibi
You always had a heavy heart
I never knew the answers to your scars
I think you made me cry that time
Said you like the way my eyebags make me look high
Now, why are you going? Why are you crying?
I know, I know, I take it past the line
I don't know where I'm going, but I'll be fine
As long as you'll accept my alibi, my alibi
Waking up at metropolitan
I loved you for the things you did without thinking
I never said it, but it always made me grin
'Cause I loved you for the things you did without thinking
And I wish we could just take the train home one more time
And you'd fall asleep on my shoulder just one more time
Wake you up at your stop just one more time
And I'd say, "See you tomorrow" just one more time, but it'd be a lie
Now, why are you going?
(Ooh, oh-oooh)
Now, why are you going?
(Hmm-mm) My alibi
Tłumaczenie
Nie lubisz wracać do domu pociągiem
Bo nie chcesz znowu zasnąć
Budzenie się na przystanku przy metropolii
Nigdy nie było częścią planu, ale znowu się zdarzyło
Czemu odchodzisz? Czemu płaczesz?
Wiem, wiem, przekraczam granicę
Nie wiem, dokąd zmierzam, ale będę w porządku
Tak długo, jak zaakceptujesz moje alibi, moje alibi
Zawsze miałaś ciężkie serce
Nigdy nie znałem odpowiedzi na twoje blizny
Myślę, że sprawiłaś, że płakałem tamtego razu
Mówiłaś, że lubisz, jak moje worki pod oczami sprawiają, że wyglądam na zjaraną
Czemu odchodzisz? Czemu płaczesz?
Wiem, wiem, przekraczam granicę
Nie wiem, dokąd zmierzam, ale będę w porządku
Tak długo, jak zaakceptujesz moje alibi, moje alibi
Budzenie się na przystanku przy metropolii
Kocham cię za rzeczy, które robiłaś bez zastanowienia
Nigdy tego nie mówiłem, ale zawsze mnie to rozśmieszało
Bo kochałem cię za rzeczy, które robiłaś bez zastanowienia
I chciałbym, żebyśmy mogli po prostu jeszcze raz wrócić pociągiem do domu
A ty zasnęłabyś na moim ramieniu jeszcze raz
Obudziłbym cię na twoim przystanku jeszcze raz
I powiedziałbym „Do zobaczenia jutro” jeszcze raz, ale to byłoby kłamstwo
Czemu odchodzisz?
(Ooh, oh-oooh)
Czemu odchodzisz?
(Hmm-mm) Moje alibi
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj