nostalgicznie.pl

burner phone - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sonia Szklanowska

Album

in another life

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Call me on your burner phone Whenever you're home alone So your baby don't know what you're doing You tell me that it feels so wrong When you're coming back for more each time Hope you pray, Jesus forgives before you die I wanna cry for you I wanna hold you like a kid hugs a tree I wanna cry for you I wanna hold you like a kid hugs a tree Tell me, is this what you wanted? It's killing me how you're so dishonest You pray to God, you think that you're a prophet But even she knows, how you're so dishonest Is this what you wanted? Is this what you wanted? Remember you climbing through my bedroom window Had a black eye and a missing tooth Cry in my arms 'til half past two You didn't show up for a week Each day I didn't eat I would kill your fucking man in a heartbeat I wanna cry for you I wanna hold you like a kid hugs a tree I wanna cry for you I wanna hold you like a kid hugs a tree Tell me, is this what you wanted? It's killing me how you're so dishonest You pray to God, you think that you're a prophet But even she knows, how you're so dishonest Is this what you want? Is this what you wanted? (Aah-aah) Is this what you wanted? Is this what you wanted? It's killing me how you're so dishonest 'Cause it isn't what I wanted

Tłumaczenie

Zadzwoń do mnie na swój jednorazowy telefon Kiedy jesteś sama w domu Tak, by twój partner nie wiedział, co robisz Mówisz mi, że to wydaje się takie złe Kiedy wracasz po więcej za każdym razem Mam nadzieję, że modlisz się, by Jezus ci wybaczył zanim umrzesz Chcę płakać za tobą Chcę cię trzymać tak, jak dziecko obejmuje drzewo Chcę płakać za tobą Chcę cię trzymać tak, jak dziecko obejmuje drzewo Powiedz mi, czy tego właśnie chciałaś? Zabija mnie to, jak bardzo jesteś nieuczciwa Modlisz się do Boga, myślisz, że jesteś prorokiem Ale nawet ona wie, jak bardzo jesteś nieuczciwa Czy tego właśnie chciałaś? Czy tego chciałaś? Pamiętasz, jak wchodziłaś przez okno mojego pokoju Miałaś podbite oko i brakujący ząb Płakałaś w moich ramionach do wpół do trzeciej Nie pokazałaś się przez tydzień Każdego dnia nic nie jadłem Zabiłbym twojego faceta bez wahania Chcę płakać za tobą Chcę cię trzymać tak, jak dziecko obejmuje drzewo Chcę płakać za tobą Chcę cię trzymać tak, jak dziecko obejmuje drzewo Powiedz mi, czy tego właśnie chciałaś? Zabija mnie to, jak bardzo jesteś nieuczciwa Modlisz się do Boga, myślisz, że jesteś prorokiem Ale nawet ona wie, jak bardzo jesteś nieuczciwa Czy to jest to, czego chcesz? Czy to jest to, czego chciałaś? (Aah-aah) Czy to jest to, czego chciałaś? Czy tego chciałaś? Zabija mnie to, jak bardzo jesteś nieuczciwa Bo to nie jest to, czego chciałem Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj