nostalgicznie.pl

weak - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Sonia Szklanowska

Album

in another life

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I can't help myself It's been a couple months, I wrap my arms around another one And you still can't see how much you mean to me I wanna talk to you, just like the time I told you I'm not good for you, 'cause I'm not good for you I can't help myself from falling for someone new I'm a man, I'm weak, I'm a man, I'm weak You won't find someone who loves you like I do You won't find someone who trusts you like I do 'Cause all I wish is all you want and more (Oh-ooh) And all you want is nothing anymore (Oh-ooh, oh-oh-ooh) You won't find someone who loves you like I do I can't help myself I'm a man and I'm weak, I'm a man, I'm weak I can't help myself from falling for someone new I'm a man and I'm weak, I'm a man I'm weak Man, I'm weak Man, I'm weak Man, I'm weak Man, I'm weak Man, I'm weak I'm weak Aah, aah Aah, aah Aah, aah Aah, aah

Tłumaczenie

Nie mogę się powstrzymać Minęło kilka miesięcy, obejmuję kogoś innego A ty wciąż nie widzisz, jak wiele dla mnie znaczysz Chcę z tobą porozmawiać, tak jak wtedy, gdy ci powiedziałem Nie jestem dla ciebie dobry, bo nie jestem dla ciebie dobry Nie mogę się powstrzymać przed zakochaniem się w kimś nowym Jestem mężczyzną, jestem słaby, jestem mężczyzną, jestem słaby Nie znajdziesz kogoś, kto kocha cię jak ja Nie znajdziesz kogoś, kto ufa ci jak ja Bo wszystko, czego pragnę, to wszystko, czego chcesz i więcej A wszystko, czego chcesz, już nic nie znaczy Nie znajdziesz kogoś, kto kocha cię jak ja Nie mogę się powstrzymać Jestem mężczyzną i jestem słaby, jestem mężczyzną, jestem słaby Nie mogę się powstrzymać przed zakochaniem się w kimś nowym Jestem mężczyzną i jestem słaby, jestem mężczyzną, jestem słaby Człowieku, jestem słaby Człowieku, jestem słaby Człowieku, jestem słaby Człowieku, jestem słaby Człowieku, jestem słaby Jestem słaby Aah, aah Aah, aah Aah, aah Aah, aah Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj
Sonia Szklanowska – weak • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki